contraband

[الولايات المتحدة]/'kɒntrəbænd/
[المملكة المتحدة]/'kɑntrə'bænd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. البضائع المهربة؛ المهرب
Word Forms

عبارات وتراكيب

contraband goods

بضائع غير قانونية

جمل مثال

the salt trade (and contraband in it) were very active in the town.

كانت تجارة الملح (والتهريب فيها) نشطة للغاية في المدينة.

Contraband goods were found in the storehouse of the hotel.

تم العثور على بضائع مهربة في مخزن الفندق.

The police seized a large amount of contraband at the border.

صادرت الشرطة كمية كبيرة من البضائع المهربة على الحدود.

Smuggling contraband across borders is illegal.

تهريب البضائع المهربة عبر الحدود غير قانوني.

The customs officers are trained to detect contraband items.

يتم تدريب ضباط الجمارك على اكتشاف البضائع المهربة.

The suspect was caught trying to sneak contraband into the country.

تم القبض على المشتبه به أثناء محاولته تهريب بضائع مهربة إلى البلاد.

The prison guards conducted a search for contraband in the inmates' cells.

أجرى حراس السجن تفتيشًا بحثًا عن بضائع مهربة في زنازين السجناء.

The authorities have been cracking down on the smuggling of contraband goods.

تشن السلطات حملة على تهريب البضائع المهربة.

The contraband was hidden in the cargo shipment.

تم إخفاء البضائع المهربة في شحنة البضائع.

The penalties for trafficking contraband are severe.

العقوبات على الاتجار بالبضائع المهربة صارمة.

The black market is a common place to find contraband items.

السوق السوداء مكان شائع للعثور على بضائع مهربة.

The authorities are working to prevent the sale of contraband goods online.

تعمل السلطات على منع بيع البضائع المهربة عبر الإنترنت.

أمثلة من العالم الحقيقي

He has a fridge full of stolen blood bank contraband in the house.

لديه ثلاجة مليئة بتهريب دم مسروق من البنك في المنزل.

المصدر: The Vampire Diaries Season 1

Confiscating contraband is part of my new job at school.

إن مصادرة البضائع المهربة جزء من وظيفتي الجديدة في المدرسة.

المصدر: Modern Family Season 9

Ma'am, you seem to know an awful lot about sneaking contraband on to a plane.

يا سيدتي، يبدو أنك تعرفين الكثير عن تهريب البضائع المهربة على متن طائرة.

المصدر: Modern Family - Season 01

How about the Russians losing a truck full of contraband on their watch?

ماذا عن الروس الذين فقدوا شاحنة مليئة بالبضائع المهربة تحت إشرافهم؟

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

In Texas, Arizona and California, agents have seized large quantities of contraband eggs in recent months.

في تكساس وأريزونا وكاليفورنيا، تمكن العملاء من الاستيلاء على كميات كبيرة من البيض المهرب في الأشهر الأخيرة.

المصدر: VOA Standard English_Americas

About 93 tons of contraband have been seized, primarily through the narcotics police and detection dogs.

تم الاستيلاء على حوالي 93 طنًا من البضائع المهربة، وذلك بشكل أساسي من خلال الشرطة لمكافحة المخدرات وكلاب الكشف.

المصدر: "The Sixth Sound" Reading Selection

The largest-ever international operation against illegal trade endangered species has recovered a huge haul of wildlife contraband.

أكبر عملية دولية على الإطلاق ضد الاتجار غير المشروع بالحيوانات المهددة بالانقراض استعادت شحنة ضخمة من البضائع المهربة للحياة البرية.

المصدر: BBC Listening Compilation June 2015

What we believe from the initial investigation is that this was all about territory. This is about contraband.

ما نعتقده من التحقيق الأولي هو أن الأمر يتعلق بالأراضي. يتعلق الأمر بالبضائع المهربة.

المصدر: PBS English News

Some inmates frantically search for the best hiding places to put their contraband.

يبحث بعض السجناء بجنون عن أفضل الأماكن لإخفاء بضائعهم المهربة.

المصدر: World Atlas of Wonders

The military cargo was concealed beneath that official load and was undeclared. Panama security minister says that makes it contraband.

تم إخفاء البضائع العسكرية تحت تلك الحمولة الرسمية ولم يتم الإعلان عنها. يقول وزير الأمن البنمي إن هذا يجعلها بضائع مهربة.

المصدر: BBC Listening Collection July 2013

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن