contrast

[الولايات المتحدة]/ˈkɒntrɑːst/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːntræst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفرق في المقارنة أو التقييم؛ فعل المقارنة أو التقييم بين شيئين أو أكثر لإظهار الفروقات
vt. & vi. لمقارنة أو تقييم شيئين أو أكثر لإظهار الفروقات
Word Forms
Present Participlecontrasting
Past Tensecontrasted
Pluralcontrasts
Third Person Singularcontrasts
Past Participlecontrasted

عبارات وتراكيب

noticeable contrast

تباين ملحوظ

sharp contrast

تباين حاد

draw a contrast

إظهار التباين

subtle contrast

تباين خفي

in contrast

على العكس

by contrast

على النقيض

contrast with

مقارنة ب

in contrast with

على النقيض من

contrast enhancement

تعزيز التباين

contrast agent

عامل تباين

high contrast

تباين عالي

by contrast with

على النقيض من

image contrast

تباين الصورة

color contrast

تباين الألوان

phase contrast

تباين الطور

contrast medium

مادة التباين

striking contrast

تباين صارخ

contrast ratio

نسبة التباين

contrast sensitivity

حساسية التباين

contrast color

لون التباين

phase contrast microscope

مجهر التباين الطوري

visual contrast

التباين البصري

contrast gradient

تدرج التباين

جمل مثال

In contrast to yesterday's weather, today is sunny and warm.

بالمقارنة مع أحوال الطقس بالأمس، اليوم مشمس ودافئ.

The contrast between the two paintings is striking.

التباين بين اللوحتين ملحوظ.

She enjoys the contrast between city life and country living.

إنها تستمتع بالتباين بين الحياة في المدينة والحياة الريفية.

The movie highlights the contrast between good and evil.

يسلط الفيلم الضوء على التباين بين الخير والشر.

His black suit created a sharp contrast against the white background.

خلق بدلته السوداء تباينًا حادًا مع الخلفية البيضاء.

The contrast in their personalities makes them a perfect pair.

التباين في شخصياتهم يجعلهم زوجًا مثاليًا.

The artist used light and dark colors to create a dramatic contrast in the painting.

استخدم الفنان الألوان الفاتحة والداكنة لخلق تباين دراماتيكي في اللوحة.

In contrast to her shy demeanor, she is actually quite outgoing with her friends.

على عكس سلوكها الخجول، إلا أنها منفتحة جدًا مع أصدقائها.

The contrast between the old building and the modern skyscraper is striking.

التباين بين المبنى القديم ومبنى الشاهقة الحديث هو ملحوظ.

The characters in the novel are in stark contrast to each other.

الشخصيات في الرواية تتباين بشكل صارخ مع بعضها البعض.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن