convict

[الولايات المتحدة]/kənˈvɪkt/
[المملكة المتحدة]/kənˈvɪkt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. إعلان شخص مذنب
n. سجين
صيغ الكلمة
Third Person Singularconvicts
Past Participleconvicted
Past Tenseconvicted
Present Participleconvicting
Pluralconvicts

جمل مثال

a convict still at large.

مدان لا يزال طليقاً.

convict sb. of robbery

إدانة شخص بسرقة

there was insufficient evidence to convict him.

لم يكن هناك دليل كاف لإدانته.

it is dangerous to convict on his evidence.

من الخطورة أن تدين بناءً على شهادته.

he was convicted of treason and executed.

أدين بالخيانة وأُعدم.

he was convicted of fraud.

أدين بالاحتيال.

the defendant was convicted of manslaughter.

أدين المتهم بالقتل غير العمد.

escaped convicts on the lam.

هاربون من السجن والمختبئون.

he was convicted of theft.

أدين بسرقة.

they were convicted of treason.

أدينوا بالخيانة.

Their embarrassment convicted them.

أظهر إحراجهم إدانتهم.

The criminal was convicted of murder.

أدين المجرم بالقتل.

The jury convicted the defendant of manslaughter.

أدان هيئة المحلفين المتهم بالقتل غير العمد.

They were convicted of espionage.

أدينوا بالتجسس.

a convicted killer on death row.

قاتل مدان ينتظر الإعدام.

he was convicted of reckless driving.

أدين بالقيادة المتهورة.

was tried and convicted in absentia.

تمت محاكمته وأدين غيابياً.

he was convicted of a lesser assault charge.

لقد أدين بتهمة اعتداء أقل خطورة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Nosair would eventually be convicted for his involvement in the plot.

سيُدان نصير في النهاية بتورطه في المؤامرة.

المصدر: Celebrity Speech Compilation

Still, many observers believed OJ would be convicted.

ومع ذلك، كان العديد من المراقبين يعتقدون أن OJ سيُدان.

المصدر: Reader's Digest Anthology

Now that he's been, uh, convicted, sure.

الآن بعد أن أُدين، أجل.

المصدر: Billions Season 1

The policeman was chasing a convict who escaped from prison last night.

كان الشرطي يطارد سجيناً هرباً من السجن الليلة الماضية.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Utopia Circle won't exist if Tanya's convicted.

لن يوجد دائرة يوتوبيا إذا أُدينت تانيا.

المصدر: The Good Place Season 2

Peter Greste was previously convicted, but deported as a foreigner.

تم إدانة بيتر جريست سابقًا، لكنه أُعيد إلى بلاده كمواطن أجنبي.

المصدر: NPR News August 2015 Compilation

Injustice is about being wrongfully convicted.

الظلم يتعلق بالإدانة الباطلة.

المصدر: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Couy Griffin had been convicted of entering the U.S. Capitol grounds.

تم إدانة كوي غريفيين بدخوله أراضي مبنى الكابيتول الأمريكي.

المصدر: PBS English News

His wife Maureen was also convicted, sure be sentenced next month.

زوجته مورين أُدينت أيضًا، ومن المؤكد أنها ستُحكم عليها الشهر المقبل.

المصدر: BBC Listening January 2015 Collection

Bill Cosby becomes the first celebrity to be convicted in the Me Too era.

يصبح بيل كوسبي أول مشهور يُدان في عصر Me Too.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن