| Plural | counterfeiters |
The police arrested a notorious counterfeiter in the city.
ألقي القبض على مزيف شهير في المدينة.
Counterfeiters often target popular brands for their illegal activities.
غالبًا ما يستهدف المزيفون العلامات التجارية الشهيرة من أجل أنشطتهم غير القانونية.
The government implemented stricter measures to crack down on counterfeiters.
طبقت الحكومة إجراءات أكثر صرامة للحد من نشاط المزيفين.
Counterfeiters use advanced technology to replicate official documents.
يستخدم المزيفون تكنولوجيا متقدمة لنسخ المستندات الرسمية.
Counterfeiters face severe penalties if caught selling fake products.
يواجه المزيفون عقوبات شديدة إذا تم القبض عليهم أثناء بيع منتجات مزيفة.
The counterfeiter was sentenced to prison for producing fake identification cards.
تم الحكم على المزيف بالسجن بتهمة إنتاج بطاقات هوية مزيفة.
Number one: here's a typical online counterfeiter's website.
الرقم واحد: هذا مثال على موقع ويب نموذجي لمقلد عبر الإنترنت.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe're after an Israeli counterfeiter goes by the name of Ghovat.
نحن نبحث عن مقلد إسرائيلي يُدعى غفوت.
المصدر: Clever Detective and ThiefThe ACA has successfully lobbied for stiff penalties to deter would-be counterfeiters.
نجحت ACA في الضغط من أجل فرض عقوبات صارمة لردع المقلدين المحتملين.
المصدر: BBC Listening September 2015 CollectionLet's all identify counterfeiters, and don't give them our money.
دعونا جميعًا نحدد المقلدين ولا نعطهم أموالنا.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiter would need to have access to an injection molding machine that costs more than $300,000.
سيحتاج المقلد إلى الوصول إلى ماكينة قولبة حقن تكلف أكثر من 300000 دولار.
المصدر: VOA Standard January 2014 CollectionCounterfeiters register expired domain names as a way of keeping up the old website's Google page ranking.
يسجل المقلدون أسماء نطاقات انتهت صلاحيتها للحفاظ على ترتيب صفحة موقع الويب القديم في جوجل.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiters were soon caught, but the authorities were alarmed by how easy they were able to copy the money.
تم القبض على المقلدين قريبًا، لكن السلطات أصيبت بالذعر من مدى سهولة نسخهم للمال.
المصدر: Bloomberg Businessweek" A printing press—a counterfeiter's outfit, " said Holmes.
« مطبعة - ملابس مقلد - قال هولمز.
المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Thailand often carries out raids on counterfeiters and publicizes the destruction of fake goods.
تقوم تايلاند باستمرار بعمليات تفتيش على المقلدين وتنشر تدمير البضائع المزيفة.
المصدر: VOA Special April 2017 CollectionThe life, the example, the teaching, the death of Christ, the meaning and the law of the whole gospels—nothing was left of all this after that counterfeiter in hatred had reduced it to his uses.
الحياة والمثال والتعليم والموت للمسيح ومعنى وقانون جميع الإنجيل - لم يبق شيء من كل هذا بعد أن قلل منه ذلك المقلد بدافع الكراهية إلى استخداماته.
المصدر: The Death of GodThe police arrested a notorious counterfeiter in the city.
ألقي القبض على مزيف شهير في المدينة.
Counterfeiters often target popular brands for their illegal activities.
غالبًا ما يستهدف المزيفون العلامات التجارية الشهيرة من أجل أنشطتهم غير القانونية.
The government implemented stricter measures to crack down on counterfeiters.
طبقت الحكومة إجراءات أكثر صرامة للحد من نشاط المزيفين.
Counterfeiters use advanced technology to replicate official documents.
يستخدم المزيفون تكنولوجيا متقدمة لنسخ المستندات الرسمية.
Counterfeiters face severe penalties if caught selling fake products.
يواجه المزيفون عقوبات شديدة إذا تم القبض عليهم أثناء بيع منتجات مزيفة.
The counterfeiter was sentenced to prison for producing fake identification cards.
تم الحكم على المزيف بالسجن بتهمة إنتاج بطاقات هوية مزيفة.
Number one: here's a typical online counterfeiter's website.
الرقم واحد: هذا مثال على موقع ويب نموذجي لمقلد عبر الإنترنت.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe're after an Israeli counterfeiter goes by the name of Ghovat.
نحن نبحث عن مقلد إسرائيلي يُدعى غفوت.
المصدر: Clever Detective and ThiefThe ACA has successfully lobbied for stiff penalties to deter would-be counterfeiters.
نجحت ACA في الضغط من أجل فرض عقوبات صارمة لردع المقلدين المحتملين.
المصدر: BBC Listening September 2015 CollectionLet's all identify counterfeiters, and don't give them our money.
دعونا جميعًا نحدد المقلدين ولا نعطهم أموالنا.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiter would need to have access to an injection molding machine that costs more than $300,000.
سيحتاج المقلد إلى الوصول إلى ماكينة قولبة حقن تكلف أكثر من 300000 دولار.
المصدر: VOA Standard January 2014 CollectionCounterfeiters register expired domain names as a way of keeping up the old website's Google page ranking.
يسجل المقلدون أسماء نطاقات انتهت صلاحيتها للحفاظ على ترتيب صفحة موقع الويب القديم في جوجل.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiters were soon caught, but the authorities were alarmed by how easy they were able to copy the money.
تم القبض على المقلدين قريبًا، لكن السلطات أصيبت بالذعر من مدى سهولة نسخهم للمال.
المصدر: Bloomberg Businessweek" A printing press—a counterfeiter's outfit, " said Holmes.
« مطبعة - ملابس مقلد - قال هولمز.
المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Thailand often carries out raids on counterfeiters and publicizes the destruction of fake goods.
تقوم تايلاند باستمرار بعمليات تفتيش على المقلدين وتنشر تدمير البضائع المزيفة.
المصدر: VOA Special April 2017 CollectionThe life, the example, the teaching, the death of Christ, the meaning and the law of the whole gospels—nothing was left of all this after that counterfeiter in hatred had reduced it to his uses.
الحياة والمثال والتعليم والموت للمسيح ومعنى وقانون جميع الإنجيل - لم يبق شيء من كل هذا بعد أن قلل منه ذلك المقلد بدافع الكراهية إلى استخداماته.
المصدر: The Death of Godاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن