counterintuitive

[الولايات المتحدة]/ˌkaʊntərɪn'tjuːɪtɪv/
[المملكة المتحدة]/ˌkaʊntərɪn'tʊɪtɪv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يتعارض مع الحدس

جمل مثال

The concept of quantum physics can be quite counterintuitive for beginners.

قد يكون مفهوم الفيزياء الكمومية معقدًا وغير بديهي للمبتدئين.

It may seem counterintuitive, but sometimes taking a step back can lead to better decision-making.

قد يبدو الأمر غير منطقي، ولكن في بعض الأحيان يمكن أن يؤدي التراجع إلى اتخاذ قرارات أفضل.

In some cases, the most counterintuitive solution turns out to be the most effective.

في بعض الحالات، يكون الحل الأكثر غرابة هو الأكثر فعالية.

The strategy may seem counterintuitive at first, but it actually yields positive results in the long run.

قد تبدو الاستراتيجية غير بديهية في البداية، لكنها تحقق في الواقع نتائج إيجابية على المدى الطويل.

It's counterintuitive to think that slowing down can lead to greater productivity, but sometimes it does.

من غير المنطقي أن نعتقد أن إبطاء السرعة يمكن أن يؤدي إلى زيادة الإنتاجية، ولكن يحدث ذلك في بعض الأحيان.

The decision to invest in training programs may seem counterintuitive during tough economic times.

قد يبدو قرار الاستثمار في برامج التدريب غير منطقي في أوقات الأزمات الاقتصادية.

Although it may be counterintuitive, letting go of control can sometimes lead to better outcomes.

على الرغم من أنه قد يبدو غير منطقي، إلا أن التخلي عن السيطرة يمكن أن يؤدي في بعض الأحيان إلى نتائج أفضل.

The idea of embracing failure as a learning opportunity may seem counterintuitive, but it can lead to personal growth.

قد تبدو فكرة تبني الفشل كفرصة للتعلم غير منطقية، لكنها يمكن أن تؤدي إلى النمو الشخصي.

It might be counterintuitive, but sometimes saying less can communicate more effectively.

قد يبدو الأمر غير منطقي، ولكن في بعض الأحيان يمكن أن ينقل قول أقل بشكل أكثر فعالية.

The concept of reverse psychology can be counterintuitive, but it is often used in marketing strategies.

قد يكون مفهوم علم النفس العكسي غير بديهي، ولكنه يستخدم غالبًا في استراتيجيات التسويق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن