counterparts

[الولايات المتحدة]/[ˈkaʊntəpɑːts]/
[المملكة المتحدة]/[ˈkaʊntərpɑːts]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يتوافق أو يكون معادلاً لـ.
n. الأشخاص الذين يشغلون مناصب مماثلة في مؤسسات أو بلدان مختلفة؛ أجزاء أو مكونات مكافئة؛ شخص يكون مساوياً لآخر في المكانة أو الوظيفة.

عبارات وتراكيب

counterparts meet

Arabic_translation

counterpart agency

Arabic_translation

counterparts work

Arabic_translation

my counterpart

Arabic_translation

counterpart roles

Arabic_translation

counterpart support

Arabic_translation

counterpart discussions

Arabic_translation

counterpart relations

Arabic_translation

counterpart views

Arabic_translation

counterpart responsibilities

Arabic_translation

جمل مثال

we need to coordinate with our counterparts in the other department.

نحن بحاجة إلى تنسيق الجهود مع نظرائنا في القسم الآخر.

the sales team will meet with their counterparts from the marketing agency.

سيلتقي فريق المبيعات بنظرائهم من وكالة التسويق.

our legal team is working closely with their counterparts overseas.

يعمل فريقنا القانوني بشكل وثيق مع نظرائهم في الخارج.

he sought advice from his counterparts in the industry.

طلب المشورة من نظرائه في هذا المجال.

the engineers compared notes with their counterparts at the factory.

قارن المهندسون الملاحظات مع نظرائهم في المصنع.

the two countries' counterparts held a series of meetings.

عقد نظرائي البلدين سلسلة من الاجتماعات.

she has a strong working relationship with her counterparts in the project.

لديها علاقة عمل قوية مع نظرائها في المشروع.

the company appointed a new manager to liaise with counterparts abroad.

عينت الشركة مديرًا جديدًا للتواصل مع النظراء في الخارج.

it's important to build good relationships with your counterparts.

من المهم بناء علاقات جيدة مع نظرائك.

the research team exchanged data with their counterparts at the university.

تبادل فريق البحث البيانات مع نظرائه في الجامعة.

we consulted with our counterparts to ensure a smooth transition.

استشرنا نظرائنا لضمان انتقال سلس.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن