crankshaft

[الولايات المتحدة]/'kræŋkʃɑːft/
[المملكة المتحدة]/'kræŋk'ʃæft/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مكون ميكانيكي يستخدم في المحركات لتحويل الحركة الترددية إلى حركة دورانية، يقع بشكل أساسي داخل المحرك.
Word Forms

عبارات وتراكيب

engine crankshaft

عمود المرفق

crankshaft position sensor

مستشعر موضع عمود المرفق

جمل مثال

The camshaft rotates in phase with the crankshaft, but at half its speed.

يدور عمود الكامات في مرحلة مع عمود المرفق، ولكن بسرعته النصفية.

Through the practical production use,the new technics furnishment can satisfy the need of three-throw crankshaft p...

من خلال الاستخدام العملي للإنتاج، يمكن أن يلبي توفير التقنيات الجديدة حاجة عمود المرفق ذي الثلاثة مسارات...

The mechanic is repairing the crankshaft of the car.

الميكانيكي يقوم بإصلاح عمود المرفق الخاص بالسيارة.

The crankshaft converts the linear motion of the pistons into rotational motion.

يحول عمود المرفق الحركة الخطية للمكابس إلى حركة دورانية.

A broken crankshaft can cause serious engine damage.

يمكن أن يتسبب عمود المرفق المكسور في تلف خطير للمحرك.

The crankshaft is a crucial component in an internal combustion engine.

عمود المرفق هو مكون حيوي في محرك الاحتراق الداخلي.

The crankshaft must be properly balanced to reduce vibrations.

يجب موازنة عمود المرفق بشكل صحيح لتقليل الاهتزازات.

The crankshaft is typically made of forged steel for strength.

عادة ما يكون عمود المرفق مصنوعًا من فولاذ مطاوع لقوته.

The crankshaft rotates at high speed when the engine is running.

يدور عمود المرفق بسرعة عالية عندما يعمل المحرك.

The crankshaft connects to the camshaft to control valve timing.

يتصل عمود المرفق بعمود الكامات للتحكم في توقيت الصمامات.

The crankshaft is lubricated by the engine oil to reduce friction.

يتم تزييت عمود المرفق بواسطة زيت المحرك لتقليل الاحتكاك.

Proper maintenance is essential to prolong the life of the crankshaft.

الصيانة المناسبة ضرورية لإطالة عمر عمود المرفق.

أمثلة من العالم الحقيقي

I'm like the crankshaft of this team.

أنا مثل عمود المرفق في هذا الفريق.

المصدر: The Big Bang Theory Season 10

So the crankshaft spins, spins a supercharger, forces air.

لذلك يدور عمود المرفق، ويدير شاحنًا توربينيًا، ويضخ الهواء.

المصدر: Connection Magazine

If you make the stroke of the crankshaft longer, you'll get more torque.

إذا جعلت شوط عمود المرفق أطول، فستحصل على المزيد من عزم الدوران.

المصدر: Connection Magazine

The more fuel in the chamber, the more powerful the combustion, making the crankshaft rotate faster.

كلما زادت الوقود في الحجرة، زادت قوة الاحتراق، مما يجعل عمود المرفق يدور بشكل أسرع.

المصدر: TED-Ed (video version)

If you make the stroke of the crankshaft shorter, you're going to lose torque, but you'll be able to gain RPM.

إذا جعلت شوط عمود المرفق أقصر، فسوف تفقد عزم الدوران، ولكن ستتمكن من زيادة عدد الدورات في الدقيقة.

المصدر: Connection Magazine

Within each of these cylinders is a piston, which moves up and down, spinning a bar known as a crankshaft, effectively converting linear motion into a rotary motion that can drive the wheels.

داخل كل واحد من هذه الأسطوانات مكبس يتحرك لأعلى ولأسفل، ويدير قضيبًا معروفًا باسم عمود المرفق، مما يحول بشكل فعال الحركة الخطية إلى حركة دورانية يمكنها دفع العجلات.

المصدر: TED-Ed (video version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن