cross-cutting

[الولايات المتحدة]/[ˈkrɒsˌkʌtɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈkrɑːsˌkʌtɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. تمتد عبر أو تتقاطع مع؛ تتعلق بمناطق أو تخصصات متعددة؛ تتعلق بمسألة أو موضوع عابر للقطاعات.
v. قطع عبر أو من خلال شيء ما.
adv. بطريقة تتقاطع أو تمر عبر؛ تتعلق بمناطق متعددة.

عبارات وتراكيب

cross-cutting issues

القضايا العابرة للقطاعات

cross-cutting concerns

الاهتمامات العابرة للقطاعات

cross-cutting themes

الموضوعات العابرة للقطاعات

cross-cutting analysis

التحليل العابر للقطاعات

cross-cutting collaboration

التعاون العابر للقطاعات

cross-cutting approach

النهج العابر للقطاعات

cross-cutting implications

الآثار العابرة للقطاعات

cross-cutting research

البحث العابر للقطاعات

cross-cutting perspectives

المنظورات العابرة للقطاعات

cross-cutting review

مراجعة عابرة للقطاعات

جمل مثال

the project had cross-cutting themes related to sustainability and social equity.

كان للبرنامج موضوعات مترابطة مرتبطة بالاستدامة والمساواة الاجتماعية.

cross-cutting issues require collaboration across different government departments.

تتطلب القضايا المترابطة التعاون بين أقسام مختلفة في الحكومة.

we need to identify cross-cutting skills applicable to various roles within the company.

نحتاج إلى تحديد المهارات المترابطة القابلة للتطبيق على مختلف الأدوار داخل الشركة.

the research highlighted cross-cutting benefits of the new technology for both industry and consumers.

أبرزت الدراسة الفوائد المترابطة للتكنولوجيا الجديدة للصناعة والمستهلكين على حد سواء.

cross-cutting legislation aims to address systemic inequalities across multiple sectors.

تهدف التشريعات المترابطة إلى معالجة عدم المساواة النظامية عبر قطاعات متعددة.

the training program included cross-cutting modules on communication and leadership.

شمل برنامج التدريب وحدات مترابطة حول التواصل والقيادة.

cross-cutting data analysis revealed patterns across different demographic groups.

أظهرت تحليلات البيانات المترابطة أنماطاً بين مجموعات ديموغرافية مختلفة.

the initiative focused on cross-cutting approaches to improve public health outcomes.

ركزت المبادرة على الأساليب المترابطة لتحسين نتائج الصحة العامة.

cross-cutting partnerships are essential for achieving sustainable development goals.

الشراكات المترابطة ضرورية لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

the report examined cross-cutting trends in education, healthcare, and employment.

فحص التقرير الاتجاهات المترابطة في التعليم والرعاية الصحية والتوظيف.

we conducted a cross-cutting review of all departmental policies and procedures.

أجرينا مراجعة مترابطة لجميع سياسات وإجراءات الأقسام.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن