| Plural | crudities |
I’d never met such crudity before.
لم أقابل قط مثل هذا الخَطّ في حياتي من قبل.
It is to be noted that the age of periphrase in verse was the age of crudities in prose.
تجدر الإشارة إلى أن عصر الجملة الشعرية كان عصر الخَط في النثر.
His speech was full of crudity and offensive remarks.
كان خطابه مليئًا بالخَط والملاحظات المسيئة.
The crudity of his behavior shocked everyone at the party.
أصاب الخَط في سلوكه الجميع بالصدمة في الحفل.
She couldn't stand the crudity of the jokes he told.
لم تستطع تحمل الخَط في النكات التي كان يرويها.
The film was criticized for its crudity and lack of subtlety.
تم انتقاد الفيلم بسبب الخَط وعدم الرقة فيه.
The artist's paintings were known for their crudity and raw emotion.
كانت لوحات الفنان معروفة بالخَط وعواطفه الخام.
The novel was banned due to its crudity and explicit content.
تم حظر الرواية بسبب الخَط ومحتواها الصريح.
He was fired from his job because of the crudity of his language.
تم فصله من وظيفته بسبب الخَط في لغته.
The comedian's humor often crossed the line into crudity.
غالبًا ما تجاوز حس الفكاهة لدى الكوميدي حدود الخَط.
The play was criticized for its crudity and lack of depth.
تم انتقاد المسرحية بسبب الخَط وعدم عمقها.
She was offended by the crudity of the graffiti on the walls.
شعرت بالإهانة بسبب الخَط في الكتابات على الجدران.
But Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
لكن أتلانتا كانت من جيلها، فظة بفظائع الشباب وعنيدة ومتسرعة مثلها.
المصدر: Gone with the WindThere was to be no crudity in Mrs. Penniman's treatment of the situation; she had become as uncommunicative as Catherine herself.
لم يكن هناك أي فظاظة في تعامل السيدة بينيمان مع الموقف؛ فقد أصبحت غير متعاطفة مثل كاثرين نفسها.
المصدر: Washington SquarePhilip smiled at her crudity. " I should like to hear, though, what he said about me. Is he preparing a warm reception" ?
ابتسم لها فيليب بفظاظتها. "أود أن أسمع ما قاله عني، هل يستعد لاستقبال حار؟"
المصدر: The places where angels dare not tread.The slightest live idea appeared a crudity. In spite of the prevailing good form, perfect politeness, and desire to please, ennui was visible in every face.
بدا أي فكرة حية بسيطة بمثابة فظاظة. على الرغم من الشكل الجيد السائد، والتهذيب المثالي والرغبة في إرضاء الناس، كان الملل واضحًا على كل وجه.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)But these were faults rather than qualities. It was many years before he became aware of the latent genius of the popular tongue; the raciness of its images, its poetic crudity, its wealth of legendary wisdom.
لكن هذه كانت عيوبًا أكثر منها صفات. استغرق الأمر سنوات عديدة قبل أن يدرك العبقرية الكامنة في اللغة الشعبية؛ في غنى صورها، وفظاظتها الشعرية، وثروتها من الحكمة الأسطورية.
المصدر: The Biography of TolstoyOne noted that " flies, dirt, and outside lavatories" were on the list of complaints from British immigrants, and added that many people also complained about " the crudity, bad manners, and unfriendliness of the Australians" .
لاحظ أحدهم أن "الذباب والأوساخ والحمامات الخارجية" كانت مدرجة ضمن شكاوى المهاجرين البريطانيين، وأضاف أن العديد من الأشخاص اشتكوا أيضًا من "فظاظة و سوء أدب وعدم لطفة الأستراليين".
المصدر: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022I’d never met such crudity before.
لم أقابل قط مثل هذا الخَطّ في حياتي من قبل.
It is to be noted that the age of periphrase in verse was the age of crudities in prose.
تجدر الإشارة إلى أن عصر الجملة الشعرية كان عصر الخَط في النثر.
His speech was full of crudity and offensive remarks.
كان خطابه مليئًا بالخَط والملاحظات المسيئة.
The crudity of his behavior shocked everyone at the party.
أصاب الخَط في سلوكه الجميع بالصدمة في الحفل.
She couldn't stand the crudity of the jokes he told.
لم تستطع تحمل الخَط في النكات التي كان يرويها.
The film was criticized for its crudity and lack of subtlety.
تم انتقاد الفيلم بسبب الخَط وعدم الرقة فيه.
The artist's paintings were known for their crudity and raw emotion.
كانت لوحات الفنان معروفة بالخَط وعواطفه الخام.
The novel was banned due to its crudity and explicit content.
تم حظر الرواية بسبب الخَط ومحتواها الصريح.
He was fired from his job because of the crudity of his language.
تم فصله من وظيفته بسبب الخَط في لغته.
The comedian's humor often crossed the line into crudity.
غالبًا ما تجاوز حس الفكاهة لدى الكوميدي حدود الخَط.
The play was criticized for its crudity and lack of depth.
تم انتقاد المسرحية بسبب الخَط وعدم عمقها.
She was offended by the crudity of the graffiti on the walls.
شعرت بالإهانة بسبب الخَط في الكتابات على الجدران.
But Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
لكن أتلانتا كانت من جيلها، فظة بفظائع الشباب وعنيدة ومتسرعة مثلها.
المصدر: Gone with the WindThere was to be no crudity in Mrs. Penniman's treatment of the situation; she had become as uncommunicative as Catherine herself.
لم يكن هناك أي فظاظة في تعامل السيدة بينيمان مع الموقف؛ فقد أصبحت غير متعاطفة مثل كاثرين نفسها.
المصدر: Washington SquarePhilip smiled at her crudity. " I should like to hear, though, what he said about me. Is he preparing a warm reception" ?
ابتسم لها فيليب بفظاظتها. "أود أن أسمع ما قاله عني، هل يستعد لاستقبال حار؟"
المصدر: The places where angels dare not tread.The slightest live idea appeared a crudity. In spite of the prevailing good form, perfect politeness, and desire to please, ennui was visible in every face.
بدا أي فكرة حية بسيطة بمثابة فظاظة. على الرغم من الشكل الجيد السائد، والتهذيب المثالي والرغبة في إرضاء الناس، كان الملل واضحًا على كل وجه.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)But these were faults rather than qualities. It was many years before he became aware of the latent genius of the popular tongue; the raciness of its images, its poetic crudity, its wealth of legendary wisdom.
لكن هذه كانت عيوبًا أكثر منها صفات. استغرق الأمر سنوات عديدة قبل أن يدرك العبقرية الكامنة في اللغة الشعبية؛ في غنى صورها، وفظاظتها الشعرية، وثروتها من الحكمة الأسطورية.
المصدر: The Biography of TolstoyOne noted that " flies, dirt, and outside lavatories" were on the list of complaints from British immigrants, and added that many people also complained about " the crudity, bad manners, and unfriendliness of the Australians" .
لاحظ أحدهم أن "الذباب والأوساخ والحمامات الخارجية" كانت مدرجة ضمن شكاوى المهاجرين البريطانيين، وأضاف أن العديد من الأشخاص اشتكوا أيضًا من "فظاظة و سوء أدب وعدم لطفة الأستراليين".
المصدر: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن