| Plural | crusaders |
crusaders were offered a plenary indulgence by the Pope.
تم تقديم تنازل كامل للفرسان من قبل البابا.
he set himself up as a crusader for higher press and broadcasting standards.
قام بتأسيس نفسه كمدافع عن معايير صحفية وبث أعلى.
In a straight fight the crusaders usually won; in skirmishes, the Saracens often overcame their more numerous opponents.
في معركة مباشرة، كان الفرسان عادة ما يفوزون؛ في المناوشات، غالبًا ما كان السراقة يتغلبون على خصومهم الأكثر عددًا.
The crusader fought bravely for justice.
قاتل الفارس بشجاعة من أجل العدالة.
The crusader embarked on a mission to eradicate poverty.
انطلق الفارس في مهمة للقضاء على الفقر.
She was known as a fierce crusader for women's rights.
كانت معروفة بأنها مناصرة شرسة لحقوق المرأة.
The crusader's determination never wavered.
لم يتزعزع تصميم الفارس أبدًا.
He was hailed as a modern-day crusader against corruption.
تم الإعلان عنه باعتباره فارسًا عصريًا ضد الفساد.
The crusader's unwavering commitment inspired others to join the cause.
ألهم التزام الفارس الذي لا يتزعزع الآخرين للانضمام إلى القضية.
She dedicated her life to being a crusader for environmental conservation.
كرست حياتها لتكون مناصرة للحفاظ على البيئة.
The crusader's passion for social justice was contagious.
كان شغف الفارس بالعدالة الاجتماعية مُعديًا.
The crusader's legacy lived on long after his passing.
استمر إرث الفارس لفترة طويلة بعد وفاته.
The crusader's relentless pursuit of truth never faltered.
لم يتوقف السعي الدؤوب للفارس وراء الحقيقة أبدًا.
Egyptian soldiers ambushed the crusaders and took the French king hostage.
هاجم الجنود المصريون الصليبيين وأسرو الملك الفرنسي.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPersonally, I'm a crusader for convenience, but this stuff is bordering on spy tech.
بشكل شخصي، أنا مدافع عن الراحة، لكن هذا الأمر يقترب من التكنولوجيا التجسسية.
المصدر: CNN Selected April 2015 CollectionThe Egyptian sultan Saladin had captured Jerusalem from the Frankish crusader states in 1187.
استولى السلطان المصري صلاح الدين على القدس من الدول الصليبية الفرنجية في عام 1187.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresWhen the European crusaders returned home, they brought with them some new and useful products.
عندما عاد الصليبيون الأوروبيون إلى ديارهم، أحضروا معهم بعض المنتجات الجديدة والمفيدة.
المصدر: VOA Special November 2018 CollectionYou're the only person I know that knows anything about this caped crusader stuff.
أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه والذي يعرف أي شيء عن هذا الأمر المتعلق بالشخصيات الخيالية ذات الأردية.
المصدر: Movie trailer screening roomOver the centuries it has been where saints, crusaders and adventurers first set foot in Britain.
على مر القرون، كان هذا هو المكان الذي وطأت فيه أقدام القديسين والصليبيين والمغامرين لأول مرة في بريطانيا.
المصدر: The Guardian (Article Version)Crusaders ornamented much of the nave with paintings and mosaics.
زين الصليبيون جزءًا كبيرًا من الممر بلوحات فسيفسائية.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.That these NGO crusaders, they're really no different than me.
هؤلاء المدافعون عن المنظمات غير الحكومية، لا يختلفون عني حقًا.
المصدر: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionNonetheless, the crusaders did eventually get inside the city walls.
ومع ذلك، تمكن الصليبيون في النهاية من الدخول إلى أسوار المدينة.
المصدر: Charming historyCrusaders were eager to find Christian kingdoms to serve as allies in their war.
كان الصليبيون حريصين على العثور على ممالك مسيحية لتعمل كحلفاء في حربهم.
المصدر: TED-Ed (video version)crusaders were offered a plenary indulgence by the Pope.
تم تقديم تنازل كامل للفرسان من قبل البابا.
he set himself up as a crusader for higher press and broadcasting standards.
قام بتأسيس نفسه كمدافع عن معايير صحفية وبث أعلى.
In a straight fight the crusaders usually won; in skirmishes, the Saracens often overcame their more numerous opponents.
في معركة مباشرة، كان الفرسان عادة ما يفوزون؛ في المناوشات، غالبًا ما كان السراقة يتغلبون على خصومهم الأكثر عددًا.
The crusader fought bravely for justice.
قاتل الفارس بشجاعة من أجل العدالة.
The crusader embarked on a mission to eradicate poverty.
انطلق الفارس في مهمة للقضاء على الفقر.
She was known as a fierce crusader for women's rights.
كانت معروفة بأنها مناصرة شرسة لحقوق المرأة.
The crusader's determination never wavered.
لم يتزعزع تصميم الفارس أبدًا.
He was hailed as a modern-day crusader against corruption.
تم الإعلان عنه باعتباره فارسًا عصريًا ضد الفساد.
The crusader's unwavering commitment inspired others to join the cause.
ألهم التزام الفارس الذي لا يتزعزع الآخرين للانضمام إلى القضية.
She dedicated her life to being a crusader for environmental conservation.
كرست حياتها لتكون مناصرة للحفاظ على البيئة.
The crusader's passion for social justice was contagious.
كان شغف الفارس بالعدالة الاجتماعية مُعديًا.
The crusader's legacy lived on long after his passing.
استمر إرث الفارس لفترة طويلة بعد وفاته.
The crusader's relentless pursuit of truth never faltered.
لم يتوقف السعي الدؤوب للفارس وراء الحقيقة أبدًا.
Egyptian soldiers ambushed the crusaders and took the French king hostage.
هاجم الجنود المصريون الصليبيين وأسرو الملك الفرنسي.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPersonally, I'm a crusader for convenience, but this stuff is bordering on spy tech.
بشكل شخصي، أنا مدافع عن الراحة، لكن هذا الأمر يقترب من التكنولوجيا التجسسية.
المصدر: CNN Selected April 2015 CollectionThe Egyptian sultan Saladin had captured Jerusalem from the Frankish crusader states in 1187.
استولى السلطان المصري صلاح الدين على القدس من الدول الصليبية الفرنجية في عام 1187.
المصدر: Biography of Famous Historical FiguresWhen the European crusaders returned home, they brought with them some new and useful products.
عندما عاد الصليبيون الأوروبيون إلى ديارهم، أحضروا معهم بعض المنتجات الجديدة والمفيدة.
المصدر: VOA Special November 2018 CollectionYou're the only person I know that knows anything about this caped crusader stuff.
أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه والذي يعرف أي شيء عن هذا الأمر المتعلق بالشخصيات الخيالية ذات الأردية.
المصدر: Movie trailer screening roomOver the centuries it has been where saints, crusaders and adventurers first set foot in Britain.
على مر القرون، كان هذا هو المكان الذي وطأت فيه أقدام القديسين والصليبيين والمغامرين لأول مرة في بريطانيا.
المصدر: The Guardian (Article Version)Crusaders ornamented much of the nave with paintings and mosaics.
زين الصليبيون جزءًا كبيرًا من الممر بلوحات فسيفسائية.
المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.That these NGO crusaders, they're really no different than me.
هؤلاء المدافعون عن المنظمات غير الحكومية، لا يختلفون عني حقًا.
المصدر: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionNonetheless, the crusaders did eventually get inside the city walls.
ومع ذلك، تمكن الصليبيون في النهاية من الدخول إلى أسوار المدينة.
المصدر: Charming historyCrusaders were eager to find Christian kingdoms to serve as allies in their war.
كان الصليبيون حريصين على العثور على ممالك مسيحية لتعمل كحلفاء في حربهم.
المصدر: TED-Ed (video version)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن