de-americanization

[الولايات المتحدة]/[ˌdiːˈæmrɪkənɪˈzeɪʃən]/
[المملكة المتحدة]/[ˌdiːˈæmrɪkənɪˈzeɪʃən]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عملية تقليل أو القضاء على تأثير الثقافة الأمريكية في منطقة معينة أو مجتمع؛ عملية الابتعاد عن المعايير والقيم الثقافية الأمريكية؛ سياسة أو حركة تهدف إلى تقليل تأثير الثقافة الأمريكية.

عبارات وتراكيب

de-americanization trend

اتجاه إزالة التأثير الأمريكي

witness de-americanization

شهادة على إزالة التأثير الأمريكي

facing de-americanization

المواجهة مع إزالة التأثير الأمريكي

de-americanization process

عملية إزالة التأثير الأمريكي

accelerating de-americanization

تسريع إزالة التأثير الأمريكي

de-americanization efforts

مجهودات إزالة التأثير الأمريكي

under de-americanization

تحت إزالة التأثير الأمريكي

de-americanization impact

تأثير إزالة التأثير الأمريكي

resisting de-americanization

مقاومة إزالة التأثير الأمريكي

جمل مثال

the restaurant underwent a significant de-americanization process to appeal to local tastes.

خاض المطعم عملية تجريد أميركي كبير لجذب ذوق المحليين.

there's a growing movement advocating for the de-americanization of global fast food chains.

هناك حركة متزايدة تدعو إلى تجريد أميركي للسلسلة العالمية للأطعمة السريعة.

the film's de-americanization involved replacing american settings with those in europe.

كان تجريد أميركي للفيلم يتضمن استبدال البيئات الأمريكية بتلك الموجودة في أوروبا.

many international brands are experiencing a degree of de-americanization in their marketing strategies.

تواجه العديد من العلامات التجارية الدولية درجة من التجريد الأميركي في استراتيجياتها التسويقية.

the company initiated a de-americanization campaign to broaden its appeal in asia.

أطلقت الشركة حملة تجريد أميركي لتوسيع جذبها في آسيا.

a key aspect of the project was the careful de-americanization of the product design.

كان جانبًا رئيسيًا للمشروع هو التجريد الأميركي الدقيق لتصميم المنتج.

the trend towards de-americanization is driven by a desire for cultural authenticity.

إن الاتجاه نحو التجريد الأميركي مدعوم برغبة في الأصالة الثقافية.

we observed a clear pattern of de-americanization in the music industry worldwide.

لقد لاحظنا نمطًا واضحًا من التجريد الأميركي في صناعة الموسيقى على مستوى العالم.

the store's de-americanization included stocking local brands and products.

شمل التجريد الأميركي للمتجر تزويد متجره بعلامات تجارية ومنتجات محلية.

the aim of the de-americanization strategy was to increase market share in europe.

كانت الغاية من استراتيجية التجريد الأميركي هي زيادة حصتها السوقية في أوروبا.

the restaurant's de-americanization resulted in a more authentic dining experience.

أدى التجريد الأميركي للمطعم إلى تجربة تناول طعام أكثر أصالة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن