de-energized

[الولايات المتحدة]/[diːˈenədʒaɪzd]/
[المملكة المتحدة]/[diːˈenərˌdʒaɪzd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. الذي تم إزالة الطاقة الكهربائية منه؛ لم يعد مشحونًا.
v. إزالة الطاقة الكهربائية من شيء ما؛ جعله غير مشحون. (بخصوص نظام أو مكون) أن يكون منفصلًا عن مصدر الطاقة.

عبارات وتراكيب

de-energized grid

شبكة خالية من الطاقة

feeling de-energized

الشعور بعدم وجود طاقة

de-energized batteries

بطاريات خالية من الطاقة

get de-energized

الحصول على خفة طاقة

system de-energized

نظام خالٍ من الطاقة

completely de-energized

خالٍ تمامًا من الطاقة

de-energized state

حالة خالية من الطاقة

de-energized line

خط خالٍ من الطاقة

جمل مثال

the power lines were safely de-energized before the repair crew approached.

تم إيقاف خطوط الطاقة بأمان قبل وصول فريق الإصلاح.

after the incident, the entire grid section was de-energized as a precaution.

بعد الحادث، تم إيقاف كامل قسم الشبكة كإجراء وقائي.

it's crucial to ensure the system is completely de-energized before maintenance begins.

من المهم التأكد من أن النظام مُطفأ تمامًا قبل البدء في الصيانة.

the team worked quickly to de-energize the affected circuit breaker.

عمل الفريق بسرعة لإيقاف مفتاح الدائرة المتضرر.

de-energized cables prevent accidental electrical contact during construction.

الأسلاك المُطفأة تمنع الاتصال الكهربائي غير المقصود أثناء البناء.

always verify the equipment is de-energized before performing any tests.

التأكد دائمًا من أن المعدات مُطفأة قبل إجراء أي اختبارات.

the substation was temporarily de-energized for scheduled upgrades.

تم إيقاف محطة التحويل مؤقتًا لأغراض الترقية المخطط لها.

following protocol, the panel was de-energized and locked out.

بحسب البروتوكول، تم إيقاف اللوحة وإغلاقها.

the emergency procedure requires all circuits to be de-energized immediately.

تتطلب الإجراءات الطارئة إيقاف جميع الدوائر فورًا.

de-energized state is confirmed with a voltage meter before work commences.

يتم تأكيد حالة الإيقاف باستخدام مقياس الجهد قبل بدء العمل.

the damaged transformer was de-energized and removed from service.

تم إيقاف المحول التالف وإزالته من الخدمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن