decentered subject
موضوع غير مركز
decentered view
منظور غير مركز
be decentered
الانزياح من المركز
decentered identity
هوية غير مركزية
decentered space
مجال غير مركزي
decentered approach
نهج غير مركزي
the narrative is decentered around the protagonist, focusing on the setting instead.
تُركّز القصة على البيئة بدلاً من البطل.
her research decentered traditional power structures within the organization.
أعادت بحثها توزيع الهياكل التقليدية للسلطة داخل المنظمة.
the film's perspective is decentered, offering multiple viewpoints on the event.
المنظور في الفيلم غير مركز، ويقدم وجهات نظر متعددة حول الحدث.
the curriculum decentered eurocentric perspectives to include global voices.
أعادت المنهجية توزيع الآراء الأوروبية المركزية لتشمل أصواتاً عالمية.
the artist's work decentered the notion of a single, unified identity.
أعادت أعمال الفنان توزيع فكرة الهوية الموحدة الواحدة.
the discussion decentered from the main topic, becoming somewhat tangential.
انحرفت المناقشة عن الموضوع الرئيسي، واتخذت منحىً جانبياً بعض الشيء.
the design decentered the user interface, prioritizing accessibility.
أعاد التصميم توزيع واجهة المستخدم مع أولوية الوصولية.
the analysis decentered on the role of social media in the campaign.
ركزت التحليل على دور وسائل التواصل الاجتماعي في الحملة.
the project decentered the focus from individual achievement to team collaboration.
أعاد المشروع توزيع التركيز من الإنجاز الفردي إلى التعاون الجماعي.
the essay decentered the argument, presenting a more nuanced perspective.
أعادت المقالة توزيع الحجة، وتقدّم وجهة نظر أكثر دقة.
the investigation decentered on the financial records of the company.
ركزت التحقيق على سجلات الشركة المالية.
decentered subject
موضوع غير مركز
decentered view
منظور غير مركز
be decentered
الانزياح من المركز
decentered identity
هوية غير مركزية
decentered space
مجال غير مركزي
decentered approach
نهج غير مركزي
the narrative is decentered around the protagonist, focusing on the setting instead.
تُركّز القصة على البيئة بدلاً من البطل.
her research decentered traditional power structures within the organization.
أعادت بحثها توزيع الهياكل التقليدية للسلطة داخل المنظمة.
the film's perspective is decentered, offering multiple viewpoints on the event.
المنظور في الفيلم غير مركز، ويقدم وجهات نظر متعددة حول الحدث.
the curriculum decentered eurocentric perspectives to include global voices.
أعادت المنهجية توزيع الآراء الأوروبية المركزية لتشمل أصواتاً عالمية.
the artist's work decentered the notion of a single, unified identity.
أعادت أعمال الفنان توزيع فكرة الهوية الموحدة الواحدة.
the discussion decentered from the main topic, becoming somewhat tangential.
انحرفت المناقشة عن الموضوع الرئيسي، واتخذت منحىً جانبياً بعض الشيء.
the design decentered the user interface, prioritizing accessibility.
أعاد التصميم توزيع واجهة المستخدم مع أولوية الوصولية.
the analysis decentered on the role of social media in the campaign.
ركزت التحليل على دور وسائل التواصل الاجتماعي في الحملة.
the project decentered the focus from individual achievement to team collaboration.
أعاد المشروع توزيع التركيز من الإنجاز الفردي إلى التعاون الجماعي.
the essay decentered the argument, presenting a more nuanced perspective.
أعادت المقالة توزيع الحجة، وتقدّم وجهة نظر أكثر دقة.
the investigation decentered on the financial records of the company.
ركزت التحقيق على سجلات الشركة المالية.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن