deceptive

[الولايات المتحدة]/dɪˈseptɪv/
[المملكة المتحدة]/dɪˈseptɪv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. من المحتمل أن يخدع، مما يسبب سوء الفهم

جمل مثال

he put the question with deceptive casualness.

لقد طرح السؤال بتسلل خادع.

deceptive calm; a delusory pleasure.

هدوء خادع؛ متعة وهمية.

Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.

بموجب مثل هذا المبدأ، قد ينحرف عدد من الأطباء إلى ممارسات خادعة.

"They often cite in illustration of it the attractive, but false and deceptive advertisements to which many consumers fall victim."

"

a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:

تشابه مضلل. شيء خادع يتسبب في الاعتقاد بما هو غير صحيح أو الفشل في الاعتقاد بما هو صحيح؛ قد يشير المصطلح أو لا يشير إلى التضليل المتعمد:

The word is generally used to indicate the harmonization of the two final notes, classified as authentic or perfect, plagal, half or imperfect, and deceptive or interrupted.

تُستخدم الكلمة بشكل عام للإشارة إلى تناغم النغمتين النهائيتين، والتي تُصنف على أنها أصلية أو كاملة، أو مسيحية، أو نصفية أو غير كاملة، أو خادعة أو مقطوعة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Now, as it turns out, that appearance is deceptive.

الآن، كما اتضح، أن هذا المظهر خادع.

المصدر: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

And sometimes those can be very deceptive, too.

وأحيانًا يمكن أن تكون تلك خادعة للغاية أيضًا.

المصدر: CNN Celebrity Interview

Yet this aerial view is deceptive.

ومع ذلك، هذا المنظر الجوي خادع.

المصدر: The Economist (Summary)

Thor's half-brother Loki is even more deceptive and cunning.

شقيق ثور بالتبني، لوكي، أكثر خداعًا وماهرة.

المصدر: Reel Knowledge Scroll

I didn't change my name to be deceptive.

لم أغير اسمي لأكون خادعًا.

المصدر: Desperate Housewives Season 5

Various categories of new-type drugs are quite deceptive and tempting for adolescents.

تعتبر فئات مختلفة من الأدوية الجديدة تمامًا خادعة ومغرية للمراهقين.

المصدر: CRI Online August 2019 Collection

It also wants to penalize companies for each time a product uses deceptive language.

كما تريد معاقبة الشركات في كل مرة تستخدم فيها منتج ما لغة خادعة.

المصدر: Wall Street Journal

Misery can cure us of deceptive thoughts and incorrect ways of viewing the world.

يمكن أن يشفينا البؤس من الأفكار الخادعة والطرق غير الصحيحة في النظر إلى العالم.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

There is nothing more deceptive than a smile, and no one knows this better than the people who hide behind them.

لا يوجد شيء أكثر خداعًا من الابتسامة، ولا يعرف ذلك أفضل من الأشخاص الذين يختبئون وراءها.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Being deceptive means lying so people believe something that is not true.

يعني أن تكون خادعًا أن تكذب حتى يصدق الناس شيئًا غير صحيح.

المصدر: 6 Minute English

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن