decondensed

[الولايات المتحدة]/diːkənˈdɛnst/
[المملكة المتحدة]/diːkənˈdɛnst/

ترجمة

v. جعله أقل كثافة أو تركيزًا؛ عكس عملية التكثيف
adj. في حالة أقل كثافة؛ خضع لعملية فك التكثيف

عبارات وتراكيب

decondensed chromatin

كروماتين غير مكثف

decondensed dna

حمض نووي ريبوزي غير مكثف

has decondensed

لقد تغير إلى حالة غير مكثفة

decondensed state

الحالة غير المكثفة

completely decondensed

غير مكثف تمامًا

became decondensed

أصبح غير مكثف

partially decondensed

غير مكثف جزئيًا

being decondensed

يتحول إلى حالة غير مكثفة

more decondensed

أكثر غير مكثف

جمل مثال

the decondensed version of the report provided more detailed insights into market trends.

قدمت النسخة المُبسطة من التقرير رؤى أكثر تفصيلًا حول اتجاهات السوق.

scientists have developed a method to decondensed complex protein structures for better analysis.

طور العلماء طريقة لتبسيط هياكل البروتينات المعقدة لتحليل أفضل.

the teacher gave a decondensed explanation of the mathematical concept for the struggling students.

قدم المعلم شرحًا مُبسَطًا للمفهوم الرياضي للطلاب الذين يعانون من الصعوبات.

the decondensed data revealed several hidden patterns that were previously overlooked.

كشفت البيانات المُبسَطة عن عدة أنماط مخفية تم تجاهلها سابقًا.

we need to decondensed the information before presenting it to the board of directors.

نحتاج إلى تبسيط المعلومات قبل تقديمها إلى مجلس الإدارة.

the decondensed format of the presentation made it easier for the audience to follow.

جعلت صيغة العرض المُبسَطة من السهل على الجمهور متابعتها.

after decondensed, the legal document became significantly longer but much clearer.

بعد تبسيطه، أصبح الوثيقة القانونية أطول بكثير لكنها أكثر وضوحًا.

the decondensed structure of the organization allowed for more efficient internal communication.

سمحت هيكلية التنظيم المُبسَطة بتحسين الاتصال الداخلي بشكل أكثر كفاءة.

researchers prefer working with decondensed samples to ensure accuracy in their experiments.

يفضل الباحثون العمل مع عينات مُبسَطة لضمان دقة تجاربهم.

the decondensed summary still captured all essential points despite being shorter than the original.

ظل الملخص المُبسَط يلتقط جميع النقاط الأساسية رغم أنه أقصر من الأصلي.

editors decondensed the lengthy manuscript to make it accessible to general readers.

تبسيط المحررون المخطوطة الطويلة لجعلها متاحة للقراء العاديين.

the decondensed instructions helped beginners understand the complex software quickly.

ساعدت التعليمات المُبسَطة المبتدئين على فهم البرنامج المعقد بسرعة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن