decoration

[الولايات المتحدة]/ˌdekəˈreɪʃn/
[المملكة المتحدة]/ˌdekəˈreɪʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. زينة، تزيين، تزيين، decoration، insignia، medal
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

interior decoration

ديكور داخلي

festive decoration

ديكور احتفالي

home decoration

ديكور منزلي

holiday decoration

ديكور العطلات

party decoration

ديكور الحفلات

architectural decoration

ديكور معماري

glass decoration

ديكور زجاجي

جمل مثال

the lavish decoration of cloth with gilt.

تزيين القماش بالذهب بشكل فاخر.

the decoration is very well done.

الزينة مُنفذة بشكل جيد للغاية.

Decorations enrich a room.

الزخارف تثري الغرفة.

To my eye, the decorations are excellent.

من وجهة نظري، الزخارف ممتازة.

Why do the people like with the yaupon making the decoration?

لماذا يحب الناس استخدام نبات اليوبون في الزينة؟

The general wore a decoration on his left breast.

ارتدى الجنرال زينة على صدره الأيسر.

Our main products is indoor decoration artwork and the garden ormaments,including lamps,pricket,flowerpot ,wall decoration,waterscape,culture bricks ect.

منتجاتنا الرئيسية هي الأعمال الفنية الزخرفية الداخلية وزينة الحديقة، بما في ذلك المصابيح والمشاعل والأواني الزهرية وزينة الحائط والمناظر الطبيعية والطوب الثقافي، إلخ.

we've got some decorations up—not a lot, mind you.

لدينا بعض الزخارف - ليست كثيرة، بالمناسبة.

Same decorations,was it in earlier time for such cuspate scabbard tail?

نفس الزخارف، هل كانت موجودة في وقت سابق لهذا الذيل الشبيه بغمد السيف؟

"Lange" wants to create more refulgent tomorrow in the field of decoration.

تريد "لانج" أن تخلق غدًا أكثر إشراقًا في مجال الزينة.

Decorations are hanging up everywhere in the city on Spring Festival.

الزخارف معلقة في كل مكان في المدينة في مهرجان الربيع.

We planned on Mary for the decorations, but she was sick.

خططنا لماري للزخارف، لكنها كانت مريضة.

It's time we put up the Christmas decorations in the living room.

حان الوقت لنضع زينة عيد الميلاد في غرفة المعيشة.

PVC decoration panel and folding door are new decorating and fliting building materials.

لوحة الديكور PVC والباب المطوي مواد بناء وتزيين جديدة.

We specialize in producing and selling all kinds of top grade ormolu of decoration, European furniture and daily use.

نحن متخصصون في إنتاج وبيع جميع أنواع الأورمولو عالي الجودة للزينة والأثاث الأوروبي والاستخدام اليومي.

Sliced veneer for decoration(substitute for Walnut).Cabinets,joinery,pianos and turnery.

خشب رقائقي مقطّع للزينة (بديل لخشب الجوز). خزائن، نجارة، بيانو، وأعمال الخراطة.

You'll also find a range of post-firing decoration techniques such as glazing, enamelling and adding lustre.

ستجد أيضًا مجموعة من تقنيات الزينة بعد الحرق مثل الطلاء والتزجيج وإضافة اللمعان.

Wood is one of the important regenerated natural resources.Good electroconductivity and decoration of metalized wood are realized by the method of electroless plating.

الخشب هو أحد الموارد الطبيعية المتجددة المهمة. يتم تحقيق التوصيل الكهربائي الجيد وزينة الخشب المعدني بواسطة طريقة الطلاء الكهربائي.

You may not care for this kind of decoration at first, but as you get used to it, you will find it grows on you.

قد لا يعجبك هذا النوع من الزينة في البداية، ولكن مع مرور الوقت، ستجد أنك تحبه.

أمثلة من العالم الحقيقي

They were called upon to supervise the decoration of the castle.

تم استدعاؤهم للإشراف على تزيين القلعة.

المصدر: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Do you think we should take down the decorations?

هل تعتقد أنه يجب علينا إزالة الزخارف؟

المصدر: Travel Across America

The decoration in this room was somewhat obsolete.

كانت الزخرفة في هذه الغرفة قديمة الطراز إلى حد ما.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Nearby, Henry Wong sells low-cost decorations and fabrics imported China.

بالقرب من ذلك، يبيع هنري وونغ زينة وأقمشة منخفضة التكلفة مستوردة من الصين.

المصدر: VOA Standard August 2013 Collection

From now I leave off all petty decorations.

من الآن فصاعدًا، سأتخلى عن كل الزخارف الصغيرة.

المصدر: Selected Poems of Tagore

He made his own costume, did all the decorations.

صنع بدلته الخاصة، وقام بجميع الزخارف.

المصدر: Modern Family - Season 08

Can you get those Easter decorations down for me?

هل يمكنك إزالة زينة عيد الفصح لي؟

المصدر: Modern Family - Season 08

Lockhart, wearing lurid pink robes to match the decorations, was waving for silence.

كان لوكهارت، يرتدي رداءً ورديًا صارخًا يتناسب مع الزخارف، يلوح طلبا للهدوء.

المصدر: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The cake was garnished with edible decorations.

تم تزيين الكعكة بزينة صالحة للأكل.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Perhaps we could put up some decorations in the office.

ربما يمكننا وضع بعض الزخارف في المكتب.

المصدر: How to have a conversation in English

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن