deidealizes

[الولايات المتحدة]/[ˌdiːɪdɪəlaɪz]/
[المملكة المتحدة]/[ˌdiːɪdɪəlaɪz]/

ترجمة

v. جعله أقل تصورًا مثاليًا؛ إزالة الخصائص المثالية منه؛ تمثيله أو تصويره بطريقة أقل مثالية.

عبارات وتراكيب

deidealizes reality

تُذَمِّنُ الحقيقة

who deidealizes

من يُذَمِّن

he deidealizes it

هو يُذَمِّنُهَا

deidealizes the past

تُذَمِّنُ الماضي

often deidealizes

يُذَمِّنُ بِكَثِيرَةٍ

deidealizes people

تُذَمِّنُ النَّاسَ

she deidealizes

تُذَمِّنُ

جمل مثال

the harsh realities of war deidealizes the romantic notions of heroism.

إن واقع الحرب الصعب يُزيل الأفكار الرومانسية حول البطولة.

exposure to the complexities of politics often deidealizes young activists.

ال接触 مع تعقيدات السياسة تُزيل غالبًا الأفكار المثالية لدى النشطاء الشباب.

the film deidealizes the cowboy archetype, showing their flaws and struggles.

الفيلم يُزيل الصورة المثالية للشخصية الغامضة، ويظهر عيوبها ومصاعدها.

working in customer service can deidealize your view of human nature.

العمل في خدمة العملاء يمكن أن يُزيل رؤيتك المثالية لطبيعة الإنسان.

the experience deidealizes the concept of a perfect relationship.

التجربة تُزيل فكرة العلاقة المثالية.

he deidealizes the past, acknowledging its imperfections and injustices.

هو يُزيل الماضي المثالي، ويقر بعيوبه وظلمه.

the documentary deidealizes the tech industry, revealing its darker side.

الوثائقي يُزيل الصورة المثالية لصناعة التكنولوجيا، ويظهر جانبها الداكن.

growing up deidealizes childhood memories, revealing the challenges involved.

النمو يُزيل ذكريات الطفولة المثالية، ويظهر التحديات المرتبطة بها.

the process deidealizes the idea of quick success in business.

العملية تُزيل فكرة النجاح السريع في العمل.

reality often deidealizes the fantasy of a fairytale ending.

الواقع غالبًا ما يُزيل خيال نهاية قصة الخيال.

the study deidealizes the notion of inherent human goodness.

الدراسة تُزيل فكرة الخير البشري المتأصل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن