delicateness

[الولايات المتحدة]/ˈdɛlɪkətnəs/
[المملكة المتحدة]/ˈdɛlɪkətnəs/

ترجمة

n. جودة كونها هشة؛ رقة أو هشاشة؛ حالة كونها سهلة الكسر أو التلف؛ جودة كونها ناعمة أو دقيقة

عبارات وتراكيب

delicateness of touch

رقة اللمس

delicateness of flavor

رقة النكهة

delicateness of design

رقة التصميم

delicateness in nature

رقة في الطبيعة

delicateness of balance

رقة التوازن

delicateness of emotion

رقة المشاعر

delicateness of fabric

رقة القماش

delicateness of art

رقة الفن

delicateness of sound

رقة الصوت

delicateness of structure

رقة الهيكل

جمل مثال

her delicateness is reflected in her artwork.

إن رقتها تنعكس في أعمالها الفنية.

the delicateness of the fabric makes it perfect for evening gowns.

تجعل رقة القماش منها مثالية للفساتين المسائية.

he handled the situation with great delicateness.

لقد تعامل مع الموقف برفق ولطف شديدين.

delicateness in communication can prevent misunderstandings.

يمكن أن تمنع الرقة في التواصل سوء الفهم.

she appreciated the delicateness of his words.

قدّرت رقة كلماته.

the delicateness of the flower petals is stunning.

إن رقة بتلات الزهور مذهلة.

delicateness is essential in both art and nature.

الرقة ضرورية في كل من الفن والطبيعة.

he admired the delicateness of her touch.

أعجبته رقة لمستها.

in cooking, delicateness can enhance the flavor.

في الطهي، يمكن أن تعزز الرقة النكهة.

the delicateness of the situation required careful consideration.

تطلبت رقة الموقف دراسة متأنية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن