digestible

[الولايات المتحدة]/daɪ'dʒestəbl/
[المملكة المتحدة]/daɪ'dʒstəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. سهل الهضم؛ سهل الفهم.

جمل مثال

a digestible substance

مادة سهلة الهضم

her books convey philosophical issues in digestible form.

تعرض كتبها قضايا فلسفية في شكل سهل الهضم.

The fernery starch soup showed a good colour, delicate fragrance, nutritious , digestible, absorbent, convenient.

أظهر حساء نشا السرخس لونًا جيدًا، وعطرًا رقيقًا، ومغذيًا، وهضمًا جيدًا، وماصًا، ومريحًا.

The cooked rice starch from Heilongjiang province was debranched with pullulanase followed by cooling and storing;thus a kind of starch containing slowly digestible starch over 50% was prepared.

تم إزالة التفرعات من نشا الأرز المطبوخ من مقاطعة هييلونغجيانغ باستخدام إنزيم البولولاناز، ثم تم تبريده وتخزينه؛ وبالتالي تم تحضير نوع من النشأ يحتوي على أكثر من 50٪ من النشويات بطيئة الهضم.

The article provides digestible information for beginners.

تقدم المقالة معلومات سهلة الهضم للمبتدئين.

She prefers books with digestible chapters.

تفضل الكتب ذات الفصول سهلة الهضم.

The course is designed to present complex concepts in a digestible way.

تم تصميم الدورة لتقديم المفاهيم المعقدة بطريقة سهلة الهضم.

The video breaks down the topic into digestible segments.

يقسم الفيديو الموضوع إلى أجزاء سهلة الهضم.

A good teacher can make even difficult subjects digestible.

يمكن للمعلم الجيد أن يجعل حتى الموضوعات الصعبة سهلة الهضم.

The recipe is written in a digestible format for home cooks.

تم كتابة الوصفة بتنسيق سهل الهضم للطهاة المنزليين.

The workshop offers digestible tips for improving productivity.

تقدم ورشة العمل نصائح سهلة الهضم لتحسين الإنتاجية.

The infographic presents data in a digestible visual format.

تقدم الرسوم البيانية البيانات بتنسيق مرئي سهل الهضم.

The training manual is designed to be digestible for employees of all levels.

تم تصميم الدليل التدريبي بحيث يكون سهل الهضم للموظفين على جميع المستويات.

The podcast delivers digestible content for listeners on the go.

تقدم بودكاست محتوى سهلة الهضم للمستمعين أثناء التنقل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Instead, divide your dreams into smaller, digestible chunks.

بدلاً من ذلك، قسّم أحلامك إلى أجزاء أصغر وأكثر سهولة في الهضم.

المصدر: Science in Life

I am reducing it to digestible chunks.

أنا أُقلله إلى أجزاء سهلة الهضم.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Their teeth and jaws had to work hard to make the food they ate digestible.

كان على أسنانهم ولثّهم أن يعملوا بجد لجعل الطعام الذي يأكلونه سهل الهضم.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

A mind map combines verbal and visual information in a way that is easily digestible.

تجمع الخريطة الذهنية بين المعلومات اللفظية والبصرية بطريقة يسهل استيعابها.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

Initially, most young animals were fed low-fiber, high-starch and protein, very finely ground and highly digestible diets.

في البداية، كان يتم إطعام معظم الحيوانات الصغيرة بنظام غذائي قليل الألياف وعالي النشويات والبروتين، ومطحونًا جيدًا وسهل الهضم.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

'It was to be nourishing, and digestible.

كان من المفترض أن يكون مغذيًا وسهل الهضم.

المصدر: The South and the North (Part 1)

You can read that on your own, but I am gonna summarize it in a more digestible way for you.

يمكنك قراءته بنفسك، لكنني سأقوم بتلخيصه بطريقة أكثر سهولة في الفهم بالنسبة لك.

المصدر: TOEFL Speaking Preparation Guide

The protein is very digestible by the human body.

البروتين سهل الهضم للغاية بالنسبة لجسم الإنسان.

المصدر: New York Magazine (Video Edition)

This simple pattern makes the complex idea more digestible and memorable.

تجعل هذه النمط البسيط الفكرة المعقدة أسهل في الاستيعاب وأكثر قابلية للتذكر.

المصدر: 202320

It can distill something complex into something digestible, but also have more depth to explore.

يمكنه تحويل شيء معقد إلى شيء سهل الهضم، ولكن أيضًا أن يكون لديه المزيد من العمق لاستكشافه.

المصدر: "Christian Science Monitor" podcast series

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن