director

[الولايات المتحدة]/dəˈrektə(r)/
[المملكة المتحدة]/dəˈrektər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مشرف، الرئيس التنفيذي، المدير العام، المدير
Word Forms
Pluraldirectors

عبارات وتراكيب

film director

مخرج فيلم

artistic director

مدير فني

creative director

مدير إبداعي

music director

مدير موسيقي

executive director

مدير تنفيذي

deputy director

مدير مساعد

managing director

مدير عام

vice director

نائب المدير

director general

مدير عام

independent director

مدير مستقل

factory director

مدير مصنع

deputy director general

مدير عام مساعد

assistant director

مساعد مدير

best director

أفضل مدير

sales director

مدير مبيعات

marketing director

مدير تسويق

department director

مدير قسم

art director

مدير فني

standing director

مدير دائم

finance director

مدير مالي

board of director

مجلس الإدارة

company director

مدير الشركة

جمل مثال

the associate director of the academy.

المدير التنفيذي للجمعية.

the Director General of the BBC.

المدير العام لـ BBC.

The director will block this afternoon.

سي يحظر المخرج هذا بعد الظهر.

The director cast me as a scientist.

قام المخرج بإسنادي إلى دور عالم.

Our new director is still an unknown quantity.

لا يزال مديرنا الجديد كمية غير معروفة.

the managing director and his assistant.

المدير التنفيذي ومساعده.

the directors are demanding their cut.

المخرجون يطالبون بحصتهم.

he was the director of many big hits.

كان مخرجًا للعديد من الأعمال الضخمة الناجحة.

the director was unable to impose himself on the production.

لم يتمكن المخرج من فرض نفسه على الإنتاج.

the director stood around megaphoning orders.

وقف المخرج حوله وهو يصرخ بالأوامر عبر جهاز مكبر الصوت.

my days as director were numbered.

كانت أيام عملي كمدير معدودة.

the office of Director General of Fair Trading.

مكتب المدير العام لشؤون التجارة العادلة.

the director was precise with his camera positions.

كان المخرج دقيقًا في مواقع الكاميرا الخاصة به.

the Director General's end-of-year review.

مراجعة المدير العام السنوية.

director of sales and marketing.

مدير المبيعات والتسويق.

directors with swanky company cars.

مديرين بسيارات شركة فاخرة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.

كان السيد دورسلي مديرًا لشركة تسمى جرونينغ، والتي كانت تصنع مثاقب.

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Emer Cook is the executive director of the EMA.

إيمر كوك هي المديرة التنفيذية للـ EMA.

المصدر: VOA Daily Standard March 2021 Collection

D. Marie Smith is executive director of the NFL PA.

D. ماري سميث هي المديرة التنفيذية للـ NFL PA.

المصدر: CNN 10 Summer Special

Good thing Greta's got director in the bag.

من الجيد أن لدى جريتا منصب المدير في جيبها.

المصدر: Focus on the Oscars

Could you tell me where l can meet the director?

هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني مقابلة المدير؟

المصدر: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

Somebody who's in charge of a company is a company director.

الشخص الذي يتولى إدارة شركة هو مدير الشركة.

المصدر: BBC Ask about English

Jo Wise is the managing director at Monkfield.

جُو وايز هي المديرة العامة في مونكفيلد.

المصدر: CNN 10 Student English November 2019 Collection

How did Taika Waititi become a director?

كيف أصبح تايكا وايتيتي مخرجًا؟

المصدر: Connection Magazine

Dana Gunders is executive director of ReFED.

دانا جوندرز هي المديرة التنفيذية لـ ReFED.

المصدر: VOA Special October 2022 Collection

Yasuhiro Funo is the JAXA launch director.

ياسوهيرو فونو هو مدير إطلاق JAXA.

المصدر: VOA Special March 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن