disability

[الولايات المتحدة]/ˌdɪsəˈbɪləti/
[المملكة المتحدة]/ˌdɪsəˈbɪləti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عدم القدرة، العجز؛ إعاقة جسدية أو عقلية
Word Forms

عبارات وتراكيب

physical disability

إعاقة جسدية

learning disability

إعاقة تعلمية

developmental disability

إعاقة تطورية

intellectual disability

الإعاقة الذهنية

mental disability

إعاقة ذهنية

disability insurance

تأمين الإعاقة

جمل مثال

the plaintiff was under a disability .

كان المدعي تحت إعاقة.

He gets a disability pension from the Government because of his disabilities in a fire accident.

يحصل على معاش إعاقة من الحكومة بسبب إعاقاته في حادث حريق.

His disability caused this thing to fail.

تسببت إعاقته في فشل هذا الأمر.

his disability hinders him from using the usual facilities.

تعيق إعاقته عن استخدام المرافق المعتادة.

the well-observed inverse relationship between disability and social contact.

العلاقة العكسية الواضحة بين الإعاقة والتواصل الاجتماعي.

All conditions that are not consilient with the regulation about disability,follow Part Six clause six.

جميع الشروط التي لا تتوافق مع اللائحة المتعلقة بالإعاقة، تتبع البند السادس من الجزء السادس.

Her disability made taking care of the home and raising a family doubly difficult.

جعلت إعاقتها الاعتناء بالمنزل وتربية الأسرة أكثر صعوبة.

It provides a new augmentative technology for those people with severe motor disabilities to convey their intents or to control surrounding devices.

يوفر تقنية مساعدة جديدة لأولئك الذين يعانون من إعاقات حركية شديدة لنقل نواياهم أو للتحكم في الأجهزة المحيطة.

The only disabilities-it would be too harsh to call them sins-were torpor , incuriosity, or some excess of temperament, such as sensuality.

الإعاقات الوحيدة - سيكون من القسوة أن نطلق عليها اسمًا للخطايا - كانت الخمول أو الفضول أو بعض الزيادة في المزاج ، مثل الشهوانية.

Second, legislation should limit nonmedical uses of predictive health information, including for life insurance, disability insurance and long-term care insurance.

ثانيًا، يجب أن تحدد التشريعات الاستخدامات غير الطبية للمعلومات الصحية التنبؤية، بما في ذلك التأمين على الحياة والتأمين ضد الإعاقة والتأمين على الرعاية طويلة الأجل.

The mean Oswestry Disability Index questionnaire score of steroid-group's patients was statistically significant lower than that of the WFI-group at all postinjection re-evaluations.

كان متوسط ​​درجة استبيان مؤشر إعاقة أوسوتري لمجموعة الستيرويد أقل دلالة إحصائية من مجموعة WFI في جميع إعادة التقييمات بعد الحقن.

NS syndrome:dystaxia, spastic paralysis,deafness and mental disability, but normal stature,normal or milder decreased function of thyroid gland.

متلازمة NS: عدم التناسق، الشلل التشنجي، الصمم والإعاقة الذهنية، ولكن القامة الطبيعية، أو وظيفة أقل أو أخف للغدة الدرقية.

أمثلة من العالم الحقيقي

This causes intellectual disability and seizures.

قد يسبب ذلك إعاقة ذهنية ونوبات.

المصدر: Osmosis - Mental Psychology

The service dog works with someone to mitigate their disability.

يعمل الكلب المرافِق مع شخص ما للتخفيف من إعاقته.

المصدر: CNN 10 Student English December 2022 Collection

The service dog works with someone to mitigate their disabilities.

يعمل الكلب المرافِق مع شخص ما للتخفيف من إعاقاتهم.

المصدر: CNN Listening Compilation January 2023

Everyone knows the word disability, right?

الجميع يعرف كلمة إعاقة، أليس كذلك؟

المصدر: VOA Standard English_Americas

What some might call a disability, I`ve turned it into my ability.

ما قد يسميه البعض إعاقة، فقد حولته إلى قدرتي.

المصدر: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Because of my husband's disability, our financial situation has changed.

بسبب إعاقة زوجي، تغير وضعنا المالي.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

There is uncertainty about how a recruiter will perceive their disability.

هناك حالة من عدم اليقين حول كيفية رؤية مسؤول التوظيف لإعاقتهم.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I discovered that under Australian law, cancer is considered a disability.

اكتشفت أنه بموجب القانون الأسترالي، تعتبر السرطان إعاقة.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Two of her most-explored experiences were her physical disabilities and her marriage.

كانت تجربتاها الأكثر استكشافًا هما إعاقات جسدية وزواجها.

المصدر: TED-Ed (video version)

Sometimes even those closest to the child can have trouble understanding the disability.

في بعض الأحيان، حتى أولئك الأقرب إلى الطفل، قد يجدون صعوبة في فهم الإعاقة.

المصدر: VOA Special November 2014 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن