discerner

[الولايات المتحدة]/[dɪˈsɜːnə]/
[المملكة المتحدة]/[dɪˈsɜːrnər]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يدرك أو يميز؛ أن يتم التمييز بين الأشياء.
adj. الذي يتمتع بالقدرة على التمييز أو التعرف.
n. شخص قادر على التمييز أو التعرف على الأشياء؛ شخص يتمتع بحكمته.

عبارات وتراكيب

skilled discerner

مرشد ماهر

discerner of truth

مرشد للحق

being a discerner

أن تكون مرشدًا

discerner's eye

عين المرشد

discerning discerner

مرشد مميز

discerner sought

المرشد المطلوب

a discerner

مرشد

discerner's talent

талант المرشد

discerner's choice

اختيار المرشد

discerner's view

رأي المرشد

جمل مثال

a discerning eye can spot a fake painting from a mile away.

عين مميزة يمكنها أن تكتشف لوحة مزورة من ميل بعيد.

she is a discerning consumer, always researching before buying.

إنها مستهلكة مميزة، تبحث دائمًا قبل الشراء.

he's a discerning reader, choosing books with care and thought.

هو قارئ مميز، يختار الكتب بعناية وتفكير.

the discerning traveler seeks authentic experiences, not just tourist traps.

المسافر المميز يسعى للتجارب الأصلية، وليس فقط فخوص السياحة.

a discerning palate appreciates the subtle nuances of fine wine.

الذوق المميز يقدر الدقائق الدقيقة للنبيذ الفاخر.

he proved himself a discerning judge, making fair and impartial decisions.

أثبت أنه قاضٍ مميز، يتخذ قرارات عادلة وغير متحيز.

the discerning investor looks for companies with strong growth potential.

المستثمر المميز يبحث عن شركات ذات إمكانات نمو قوية.

she's a discerning collector of antique furniture.

إنها مُجمِع مميز للเฟريج القديم.

a discerning audience responded positively to the innovative performance.

استجاب الجمهور المميز بشكل إيجابي للعرض الابتكاري.

he is a discerning critic, known for his insightful reviews.

هو مُحلِّل مميز، معروف بتعليقاته المفيدة.

the discerning homeowner prioritizes energy efficiency and sustainable design.

المساكن المميزة تُعطي الأولوية للكفاءة في استخدام الطاقة والتصميم المستدام.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن