disorder

[الولايات المتحدة]/dɪsˈɔːdə(r)/
[المملكة المتحدة]/dɪsˈɔːrdər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فوضى; اضطراب
vt. يعيق; يزعج
Word Forms
Past Tensedisordered
Third Person Singulardisorders
Pluraldisorders
Past Participledisordered
Present Participledisordering

عبارات وتراكيب

mental disorder

اضطراب نفسي

sleep disorder

اضطراب النوم

eating disorder

اضطراب الأكل

behavioral disorder

اضطراب سلوكي

attention deficit disorder

اضطراب نقص الانتباه وفرط النشاط

anxiety disorder

اضطراب القلق

mood disorder

اضطراب المزاج

personality disorder

اضطراب الشخصية

in disorder

في حالة اضطراب

bipolar disorder

اضطراب ثنائي القطب

metabolic disorder

اضطراب أيضي

depressive disorder

اضطراب الاكتئاب

affective disorder

اضطراب عاطفي

panic disorder

اضطراب الهلع

genetic disorder

اضطراب وراثي

functional disorder

اضطراب وظيفي

obsessive-compulsive disorder

اضطراب الوسواس القهري

post-traumatic stress disorder

اضطراب ما بعد الصدمة

psychogenic disorder

اضطراب نفسي المنشأ

neurological disorder

اضطراب عصبي

جمل مثال

a disorder of the digestive system

اضطراب في الجهاز الهضمي

disorders of self-consciousness

اضطرابات الوعي بالذات

a disordered heap of boxes.

كومة غير مرتبة من الصناديق.

disorder that bespeaks negligence;

اضطراب يشير إلى الإهمال

a neurotic disorder; neurotic symptoms.

اضطراب عصبي؛ أعراض عصبية.

personality disorders; a personality problem.

اضطرابات الشخصية؛ مشكلة في الشخصية.

If the police leave, disorder will result.

إذا غادر الشرطة، سيؤدي ذلك إلى اضطرابات.

eating disorders and substance abuse.

اضطرابات الأكل وإساءة استخدام المواد.

disorders affecting the very old, such as senile dementia

اضطرابات تصيب كبار السن جدًا، مثل الخرف المرتبط بالتقدم في العمر

she went to comb her disordered hair.

ذهبت لتمشيط شعرها المتشوش.

a disorder that usually manifests in middle age.

اضطراب يظهر عادة في منتصف العمر.

a disorder characterized by withdrawn and fearful behaviour.

اضطراب يتميز بالسحب والخوف.

a farraginous mass of disordered report

كتلة فراجينية من تقرير غير مرتب.

The most common are major depressive disorder and dysthymic disorder.

الأكثر شيوعًا هي اضطراب الاكتئاب الشديد واضطراب الوسواس القلق.

the borderline personality disorder; the borderline syndrome.

اضطراب الشخصية الحدية؛ متلازمة الحدود

Too rich a diet will disorder his digestive.

النظام الغذائي الغني جدا سيؤدي إلى اضطراب في الهضم لديه.

The music will settle my disordered brain.

الموسيقى ستسكن دماغي المضطرب.

new restrictions aimed at preventing social disorder

قيود جديدة تهدف إلى منع الاضطرابات الاجتماعية.

أمثلة من العالم الحقيقي

They call the problem " colony collapse disorder."

يطلقون على هذه المشكلة اسم "اضطراب انهيار المستعمرة".

المصدر: VOA Special August 2015 Collection

It's not a disorder that needs to be cured.

إنها ليست حالة تتطلب علاجًا.

المصدر: Scientific World

Having an eating disorder boosts annual health care costs by nearly US $2,000 per person.

إن وجود اضطراب في الأكل يزيد من تكاليف الرعاية الصحية السنوية بحوالي 2000 دولار أمريكي للشخص الواحد.

المصدر: Past English Level 4 Reading Exam Papers

And splitting is associated with borderline and narcissistic personality disorders.

ويرتبط الانفصال باضطرابات الشخصية الحدية والنرجسية.

المصدر: Big Think Super Thoughts

Caffeine may cause or worsen anxiety disorders.

قد تسبب الكافيين أو تفاقم اضطرابات القلق.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

Finally, endocrine disorders can also cause primary amenorrhea.

أخيرًا، يمكن أن تسبب الاضطرابات الغددية أيضًا غياب الطمث الأولي.

المصدر: Osmosis - Reproduction

I live with multiple anxiety disorders and depression.

أنا أعيش مع العديد من اضطرابات القلق والاكتئاب.

المصدر: New York Times

Have you heard of something called " conversion disorder" ?

هل سمعت عن شيء اسمه "اضطراب التحويل"؟

المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

But deafferentation is just one of many somatosensory disorders.

ولكن فقدان الأطراف الحسية هو مجرد واحد من بين العديد من الاضطرابات الحسية الحركية.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It's a severe, often fatal illness that causes fever and bleeding disorders.

إنها مرض خطير، وغالبًا ما يكون مميتًا، يسبب الحمى واضطرابات النزيف.

المصدر: BBC Listening Collection August 2021

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن