domesticizing

[الولايات المتحدة]/[ˈdɒmestɪˌzaɪɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈdɑːməsˌtɪˌzaɪɪŋ]/

ترجمة

v. التكيف أو تأهيل (حيوان) للعيش مع البشر؛ جعل شيء ما مناسبًا أو معتادًا على بيئة المنزل؛ إدخال شيء ما تحت السيطرة أو تأهيله.
adj. المرتبط بالمنزل أو الخصوصية.

عبارات وتراكيب

domesticizing animals

تربية الحيوانات

domesticizing influence

تأثير التأثيرات المحلية

domesticizing process

عملية التأثيرات المحلية

domesticizing effect

تأثير التأثيرات المحلية

domesticizing cultures

cultures المحلية

domesticizing behavior

سلوك التأثيرات المحلية

domesticizing plants

تربية النباتات

domesticizing the wild

تربية البري

domesticizing tendencies

اتجاهات التأثيرات المحلية

domesticizing efforts

مجهودات التأثيرات المحلية

جمل مثال

the chef is domesticizing the recipe to appeal to local tastes.

الطاهي يقوم بتكييف الوصفة لجذب الذوق المحلي.

the film underwent significant domesticizing for the chinese market.

لقد خضع الفيلم لتعديلات كبيرة لتكييفه للسوق الصيني.

domesticizing the product involved changing its packaging and branding.

تكييف المنتج شمل تغيير عبواته واسم تجاري له.

they are domesticizing the software for use in asian countries.

إنهم يقومون بتكييف البرنامج للاستخدام في الدول الآسيوية.

the company is domesticizing its marketing strategy for each region.

الشركة تقوم بتكييف استراتيجيتها التسويقية لكل منطقة.

domesticizing the story made it more relatable to a wider audience.

تكييف القصة جعلتها أكثر ارتباطًا بجمهور أوسع.

the publisher decided against domesticizing the novel's setting.

قررت الناشرة بعدم تكييف إعدادات الرواية.

domesticizing the game required altering some of the characters.

تكييف اللعبة استلزم تعديل بعض الشخصيات.

we are domesticizing the user interface for simplified chinese.

نحن نقوم بتكييف واجهة المستخدم للكتابة الصينية المبسطة.

the goal of domesticizing the content is to increase engagement.

الهدف من تكييف المحتوى هو زيادة التفاعل.

domesticizing the technology proved to be a complex process.

ثبت أن تكييف التكنولوجيا كان عملية معقدة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن