| Plural | drosses |
zinc dross
خردة الزنك
discard the dross and select the essential
تخلص من الشوائب وحدد الأساسيات.
purge metal of dross (= purge away dross from metal)
إزالة الشوائب من المعدن (= إزالة الشوائب عن المعدن)
The company needs to get rid of the dross in order to improve efficiency.
تحتاج الشركة إلى التخلص من الشوائب من أجل تحسين الكفاءة.
She sifted through the dross to find the valuable items hidden within.
لقد بحثت بين الشوائب للعثور على العناصر القيمة المخفية بداخلها.
His speech was full of dross, lacking any meaningful content.
كان خطابه مليئًا بالشوائب، ولا يحمل أي محتوى ذي مغزى.
The book was filled with dross, making it difficult to find the important information.
كان الكتاب مليئًا بالشوائب، مما جعل من الصعب العثور على المعلومات المهمة.
The dross of society often gets overlooked in discussions about progress.
غالبًا ما يتم تجاهل شوائب المجتمع في المناقشات حول التقدم.
The artist separated the dross from the gold in his latest collection.
قام الفنان بفصل الشوائب عن الذهب في أحدث مجموعاته.
The dross of negativity clouded her mind, preventing her from seeing the positive aspects of the situation.
شوائب السلبية غامت ذهنها، مما منعها من رؤية الجوانب الإيجابية للوضع.
The dross of gossip spread quickly through the office, causing tension among coworkers.
انتشرت شوائب الثرثرة بسرعة في المكتب، مما تسبب في توتر بين زملاء العمل.
The dross of outdated practices needed to be removed to make room for innovation.
كانت شوائب الممارسات القديمة بحاجة إلى إزالتها لإفساح المجال للابتكار.
He skimmed off the dross of irrelevant information to focus on what was truly important.
قام بإزالة الشوائب من المعلومات غير ذات الصلة للتركيز على ما هو مهم حقًا.
Do you see the crust of dross or lead-rust on the surface?
هل ترى القشرة من الحطام أو الصدأ الرصاصي على السطح؟
المصدر: British Students' Science ReaderDoes it have a role as a shortcut to good data amid all the dross?
هل له دور كاختصار للحصول على بيانات جيدة وسط كل الحطام؟
المصدر: "Christian Science Monitor" podcast seriesAll the wicked of the earth you discard like dross; therefore I love your statutes.
أنت تتخلى عن جميع الأشرار على الأرض مثل الحطام؛ لهذا السبب أنا أحب قوانينك.
المصدر: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVUltimately, much like the Babylonians and Romans, we seek to reaffirm the best parts of ourselves, while leaving the dross behind.
في النهاية، مثل البابليين والرومان، نسعى إلى إعادة تأكيد أفضل أجزاء أنفسنا، مع ترك الحطام وراءنا.
المصدر: BBC Learning English (official version)Therefore this is what the Sovereign Lord says: 'Because you have all become dross, I will gather you into Jerusalem.
لذلك يقول السيد الرب: 'لأنكم جميعًا أصبحتم حطامًا، سأجمعكم إلى أورشليم.
المصدر: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVWith no appraisal of the worth or dross of these two things, it seemed to Anthony that they lay somewhere near the heart of love.
بدون تقييم لأهمية أو حطام هذين الشيئين، بدا لأنتوني أنهما يقعان بالقرب من قلب الحب.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)I believe the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.
أعتقد أن تقديم خدمة مفيدة هو واجب البشرية المشترك وأن النار المنقية للتضحية فقط هي التي تحرق حطام الأنانية وتطلق العنان لعظمة الروح البشرية.
المصدر: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourI believe that the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.
أعتقد أن تقديم خدمة مفيدة هو واجب البشرية المشترك وأن النار المنقية للتضحية فقط هي التي تحرق حطام الأنانية وتطلق العنان لعظمة الروح البشرية.
المصدر: 100 Classic English Essays for Recitationzinc dross
خردة الزنك
discard the dross and select the essential
تخلص من الشوائب وحدد الأساسيات.
purge metal of dross (= purge away dross from metal)
إزالة الشوائب من المعدن (= إزالة الشوائب عن المعدن)
The company needs to get rid of the dross in order to improve efficiency.
تحتاج الشركة إلى التخلص من الشوائب من أجل تحسين الكفاءة.
She sifted through the dross to find the valuable items hidden within.
لقد بحثت بين الشوائب للعثور على العناصر القيمة المخفية بداخلها.
His speech was full of dross, lacking any meaningful content.
كان خطابه مليئًا بالشوائب، ولا يحمل أي محتوى ذي مغزى.
The book was filled with dross, making it difficult to find the important information.
كان الكتاب مليئًا بالشوائب، مما جعل من الصعب العثور على المعلومات المهمة.
The dross of society often gets overlooked in discussions about progress.
غالبًا ما يتم تجاهل شوائب المجتمع في المناقشات حول التقدم.
The artist separated the dross from the gold in his latest collection.
قام الفنان بفصل الشوائب عن الذهب في أحدث مجموعاته.
The dross of negativity clouded her mind, preventing her from seeing the positive aspects of the situation.
شوائب السلبية غامت ذهنها، مما منعها من رؤية الجوانب الإيجابية للوضع.
The dross of gossip spread quickly through the office, causing tension among coworkers.
انتشرت شوائب الثرثرة بسرعة في المكتب، مما تسبب في توتر بين زملاء العمل.
The dross of outdated practices needed to be removed to make room for innovation.
كانت شوائب الممارسات القديمة بحاجة إلى إزالتها لإفساح المجال للابتكار.
He skimmed off the dross of irrelevant information to focus on what was truly important.
قام بإزالة الشوائب من المعلومات غير ذات الصلة للتركيز على ما هو مهم حقًا.
Do you see the crust of dross or lead-rust on the surface?
هل ترى القشرة من الحطام أو الصدأ الرصاصي على السطح؟
المصدر: British Students' Science ReaderDoes it have a role as a shortcut to good data amid all the dross?
هل له دور كاختصار للحصول على بيانات جيدة وسط كل الحطام؟
المصدر: "Christian Science Monitor" podcast seriesAll the wicked of the earth you discard like dross; therefore I love your statutes.
أنت تتخلى عن جميع الأشرار على الأرض مثل الحطام؛ لهذا السبب أنا أحب قوانينك.
المصدر: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVUltimately, much like the Babylonians and Romans, we seek to reaffirm the best parts of ourselves, while leaving the dross behind.
في النهاية، مثل البابليين والرومان، نسعى إلى إعادة تأكيد أفضل أجزاء أنفسنا، مع ترك الحطام وراءنا.
المصدر: BBC Learning English (official version)Therefore this is what the Sovereign Lord says: 'Because you have all become dross, I will gather you into Jerusalem.
لذلك يقول السيد الرب: 'لأنكم جميعًا أصبحتم حطامًا، سأجمعكم إلى أورشليم.
المصدر: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVWith no appraisal of the worth or dross of these two things, it seemed to Anthony that they lay somewhere near the heart of love.
بدون تقييم لأهمية أو حطام هذين الشيئين، بدا لأنتوني أنهما يقعان بالقرب من قلب الحب.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)I believe the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.
أعتقد أن تقديم خدمة مفيدة هو واجب البشرية المشترك وأن النار المنقية للتضحية فقط هي التي تحرق حطام الأنانية وتطلق العنان لعظمة الروح البشرية.
المصدر: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourI believe that the rendering of useful service is the common duty of mankind and that only in the purifying fire of sacrifice is the dross of selfishness consumed and the greatness of the human soul set free.
أعتقد أن تقديم خدمة مفيدة هو واجب البشرية المشترك وأن النار المنقية للتضحية فقط هي التي تحرق حطام الأنانية وتطلق العنان لعظمة الروح البشرية.
المصدر: 100 Classic English Essays for Recitationاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن