employ

[الولايات المتحدة]/ɪmˈplɔɪ/
[المملكة المتحدة]/ɪmˈplɔɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. الاستفادة من; توظيف; إبقاء مشغولاً بـ
n. التوظيف; الاستخدام
Word Forms
Past Tenseemployed
Third Person Singularemploys
Present Participleemploying
Past Participleemployed
Pluralemploys

عبارات وتراكيب

employ in

توظيف في

جمل مثال

in the employ of the city.

في خدمة المدينة.

We employ her as an English interpreter.

نحن نوظفها كمترجمة للغة الإنجليزية.

the employer's view is not determinative of the issue.

لا يعتبر رأي صاحب العمل حاسمًا في المسألة.

the firm employs 150 people.

توظف الشركة 150 شخصًا.

he was employed as the general factotum.

تم توظيفه كمتفرغ عام.

his employer is stingy and idle.

صاحب العمل بخيل وكاسل.

He is employed in a bank.

إنه يعمل في بنك.

employ all available means

استخدم جميع الوسائل المتاحة.

I employ my spare time in reading.

أوظف وقت فراغي في القراءة.

She is now a stenotypist in the employ of an American firm.

الآن تعمل كاتبة محترفة في شركة أمريكية.

The firm employs about 100 men.

توظف الشركة حوالي 100 رجل.

They employed the girl for that job.

وظفوها لتلك الوظيفة.

We only employ female workers.

نحن نوظف العاملات فقط.

agreed to employ the job applicant.

وافقوا على توظيف مقدم الطلب.

factories that employ thousands.

المصانع التي توظف الآلاف.

They employed me as an adviser.

وظفوني كمستشار.

the system favours those who employ less labour and disfavours those who employ more.

يفضل النظام أولئك الذين يستخدمون أقل جهدًا ويفضل أولئك الذين يستخدمون المزيد.

He was employed to chuck out any troublemakers.

تم توظيفه لإخراج أي مشاكلين.

أمثلة من العالم الحقيقي

After all, books have been employed as a major means to disseminate knowledge.

بعد كل شيء، تم استخدام الكتب كوسيلة رئيسية لنشر المعرفة.

المصدر: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Which one do you employ the most?

أي واحد تستخدمه أكثر؟

المصدر: Psychology Mini Class

Free Schools are 'free to' employ unqualified teachers.

المدارس المجانية 'مأذونة' في توظيف معلمين غير مؤهلين.

المصدر: 6 Minute English

What starting salary would you expect if you are employed?

ما هو الراتب المبدئي الذي تتوقعه إذا كنت موظفًا؟

المصدر: Spoken English for interviews comes naturally.

They should not limit how many of them they employ.

يجب ألا يحدوا من عدد الذين يوظفهم.

المصدر: VOA Special January 2016 Collection

He says his company does not employ men with long beards.

يقول إن شركته لا توظف رجالًا ذوي لحى طويلة.

المصدر: The Economist - China

A sign of bad management is the people that they employ.

علامة الإدارة السيئة هي الأشخاص الذين يوظفهم.

المصدر: Gourmet Base

We were fortunate to have employed Boculy for our elephant guide.

لقد كنا محظوظين لأننا وظفنا بوكولي كمرشدنا للفيل.

المصدر: American Elementary School English 6

No, no, no. You are ostensibly employed here as a reporter.

لا، لا، لا. أنت موظف هنا ظاهريًا بصفتك صحفيًا.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

I'm not employed by you. I'm employed by your mother.

أنا لست موظفًا لديك. أنا موظف على يد والدتك.

المصدر: Before I Met You Selected

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن