enlightenment

[الولايات المتحدة]/ɪnˈlaɪtnmənt/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈlaɪtnmənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الإلهام، التوجيه، الحضارة
Word Forms

جمل مثال

I gained a good deal of enlightenment from him.

لقد حصلتُ على قدر كبير من التنوير منه.

The Rise of Science and Modern Enlightenment——On "Domino Effect of Consensus" of Law Monocracy

صعود العلم والتنوير الحديث - حول "تأثير الدومينو للإجماع" في الراديكالية القانونية

The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.

رأى الاشتراكيون أنفسهم ورثة حقيقيين للتنوير.

seeking enlightenment through meditation

البحث عن التنوير من خلال التأمل

the path to enlightenment is different for everyone

الطريق إلى التنوير يختلف من شخص لآخر.

enlightenment can come from unexpected sources

يمكن أن يأتي التنوير من مصادر غير متوقعة.

deepening one's understanding can lead to enlightenment

يمكن أن يؤدي تعميق الفهم إلى التنوير.

many spiritual traditions emphasize the pursuit of enlightenment

تؤكد العديد من التقاليد الروحية على السعي وراء التنوير.

enlightenment is often associated with wisdom and insight

غالبًا ما يرتبط التنوير بالحكمة والبصيرة.

the teacher guided his students towards enlightenment

قاد المعلم طلابه نحو التنوير.

a moment of enlightenment can change a person's life

يمكن أن يغير لحظة التنوير حياة الشخص.

the journey to enlightenment is a personal one

رحلة التنوير شخصية.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's more about the process of Ray Dalio's enlightenment.

إنها أكثر حول عملية استنارة راي داليو.

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

Confucianists spoke of moderation while Daoists preached enlightenment through drunkenness.

تحدث الكونفوشيوسيون عن الاعتدال بينما بشر الدوائيون بالاستنارة من خلال السكر.

المصدر: Popular Science Essays

From this news I derived some personal enlightenment having nothing to do with science.

من خلال هذا الخبر، استمدت بعض الاستنارة الشخصية التي لا علاقة لها بالعلوم.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

No, we subsidise education, enlightenment, spiritual uplift.

لا، نحن ندعم التعليم والاستنارة والارتقاء الروحي.

المصدر: Yes, Minister Season 3

On the other end, enlightenment seems to happen suddenly.

في الطرف الآخر، تبدو الاستنارة تحدث فجأة.

المصدر: The wisdom of Laozi's life.

They began to look at how Enlightenment ideas got around.

بدأوا في النظر في كيفية انتشار أفكار التنوير.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

These enlightenment ideas were super popular in the original 13 colonies.

كانت أفكار الاستنارة هذه شائعة للغاية في المستعمرات الثلاث عشرة الأصلية.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.

كان الشيء الذي كان مصدر عار في الواقع مصدر استنارة.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Lynette realized the road to enlightenment and spiritual well-being was now closed to her.

أدركت لينيت أن الطريق إلى الاستنارة والرفاهية الروحية أصبح الآن مغلقًا عليها.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

History buffs have traditionally looked to the Roman experience for enlightenment and useful parallels.

اعتاد عشاق التاريخ على البحث عن الاستنارة والتوازيات المفيدة في التجربة الرومانية.

المصدر: The rise and fall of superpowers.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن