equalled

[الولايات المتحدة]/ˈiːkwəld/
[المملكة المتحدة]/ˈiːkwəld/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يكون مساوياً في الجودة أو الدرجة؛ لمطابقة أو تجاوز؛ لجعل متساوي.

عبارات وتراكيب

equalled my expectations

كان على مستوى توقعاتي

equalled their efforts

كان على مستوى جهودهم

equalled the record

كان على مستوى الرقم القياسي

equalled the score

كان على مستوى النتيجة

equalled her talent

كان على مستوى موهبتها

equalled his performance

كان على مستوى أدائه

equalled their achievements

كان على مستوى إنجازاتهم

equalled the challenge

كان على مستوى التحدي

equalled previous results

كان على مستوى النتائج السابقة

equalled our demands

كان على مستوى مطالبنا

جمل مثال

his performance equalled that of the best athletes in the competition.

كان أداؤه مساويًا لأداء أفضل الرياضيين في المنافسة.

the new technology has equalled the efficiency of traditional methods.

لقد كان كفاءة التكنولوجيا الجديدة مساوية لكفاءة الطرق التقليدية.

her dedication to the project equalled that of her colleagues.

كان تفانيها في المشروع مساويًا لتفاني زملائها.

the sales figures this quarter equalled last year's record.

كانت أرقام المبيعات هذا الربع مساويةً لسجل العام الماضي.

the beauty of the landscape equalled that of any painting.

كان جمال المناظر الطبيعية مساويًا لجمال أي لوحة.

his knowledge of the subject equalled that of the experts.

كانت معرفته بالموضوع مساوية لمعرفة الخبراء.

the team's effort equalled their previous best performance.

كان جهد الفريق مساويًا لأفضل أداء سابق لهم.

her kindness equalled that of the most generous people.

كان لطفها مساويًا لفضيلة أطيب الناس.

the movie's success equalled that of the highest-grossing films.

كان نجاح الفيلم مساويًا لنجاح الأفلام ذات الإيرادات الأعلى.

their friendship equalled the strongest bonds i've ever seen.

كان صداقتهم مساويًا لأقوى الروابط التي رأيتها على الإطلاق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن