establecer

[الولايات المتحدة]/ɪˈstæblɪʃ/
[المملكة المتحدة]/ɛˈstæblɪʃ/

ترجمة

v. لإنشاء أو تأسيس أو وضع شيء ما

جمل مثال

the company decided to establish a new branch in helsinki.

قررت الشركة إنشاء فرع جديد في هلسنكي.

scientists established that the theory was correct after years of research.

أثبت العلماء أن النظرية كانت صحيحة بعد سنوات من البحث.

we need to establish clear boundaries between work and personal life.

نحن بحاجة إلى وضع حدود واضحة بين العمل والحياة الشخصية.

the organization established a fund to help struggling families.

أنشأت المنظمة صندوقًا لمساعدة الأسر المتعثرة.

they managed to establish direct contact with the local community.

تمكنوا من إنشاء اتصال مباشر مع المجتمع المحلي.

the coach helped the athlete establish a new world record in swimming.

ساعد المدرب الرياضي على تحطيم رقم قياسي عالمي جديد في السباحة.

our goal is to establish lasting partnerships with local businesses.

هدفنا هو إنشاء شراكات دائمة مع الشركات المحلية.

the judge established an important legal precedent with her ruling.

أرسى القاضي سابقة قانونية مهمة بحكمها.

experts established a strong connection between diet and health.

أثبت الخبراء وجود صلة قوية بين النظام الغذائي والصحة.

the company established its headquarters in the capital city last year.

أنشأت الشركة مقرها الرئيسي في العاصمة العام الماضي.

she established herself as a leading expert in her field over time.

أثبتت نفسها كخبيره رائدة في مجالها بمرور الوقت.

the government established new regulations to protect the environment.

أنشأت الحكومة لوائح جديدة لحماية البيئة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن