estimable qualities
صفات جديرة بالثناء
an estimable reputation
سمعة جديرة بالثناء
highly estimable achievements
إنجازات جديرة بالثناء للغاية
estimable assets; an estimable distance.
أصول جديرة بالتقدير؛ مسافة جديرة بالتقدير.
an estimable young professor.
أستاذ شاب مثلك
an estimable distance
مسافة جديرة بالتقدير.
an estimable contribution to society
مساهمة قيمة للمجتمع
an estimable work ethic
أخلاق عمل مثمرة
an estimable example for others
نموذج جدير بالاهتمام للآخرين
I think I hear the fairy footstep of your estimable partner.
أعتقد أنني أسمع خطوة جنية شريكك الموقر.
المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)It had occurred to the estimable Gloria that she was probably with child.
تبادر إلى ذهن غلوريا الموقرة أنها ربما تكون حاملاً.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)In fact I was even offered the job of associate artistic director of a very estimable rep company.
في الواقع، حتى عرضت لي وظيفة مدير فني مشارك لشركة مسرحية مرموقة للغاية.
المصدر: GQ — Representative Roles of CelebritiesAfter fifteen minutes filled with estimable brilliancies, Gloria appeared, fresh in starched yellow, bringing atmosphere and an increase of vitality.
بعد خمس عشرة دقيقة مليئة بالبراعة الموقرة، ظهرت غلوريا، متألقة في اللون الأصفر المشدود، حاملةً معها جواً وزيادة في الحيوية.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)Her piety unfeigned, her willingness to oblige, and her angelic disposition, rendered her the Darling of all that was estimable in the Convent.
كانت تقواها صادقة، واستعدادها للمساعدة، وتصرفها الملائكي، يجعلها Darling لكل ما هو جدير بالثناء في الدير.
المصدر: Monk (Part 2)They endured Tana as they endured ill weather and sickness of the body and the estimable Will of God—as they endured all things, even themselves.
لقد تحملوا تانا كما تحملوا الطقس السيئ وأمراض الجسد وإرادة الله الموقرة - كما تحملوا كل شيء، حتى أنفسهم.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)The old gentleman being still in a state of most estimable unconsciousness, the bridegroom cried out in his accustomed voice, " Now Aged P. you know; who giveth" ?
بينما كان الرجل العجوز لا يزال في حالة فقدان الوعي الموقر، صرخ العريس بصوته المعتاد، "الآن يا سيد بي. أنت تعرف؛ من يعطي؟"
المصدر: Great Expectations (Original Version)Fred felt horribly jealous — was glad, of course, that Mr. Farebrother was so estimable, but wished that he had been ugly and fat as men at forty sometimes are.
شعر فريد بالغيرة البالغة - بالطبع، كان سعيدًا لأن السيد فربروثر كان موقرًا جدًا، لكنه تمنى لو كان قبيحًا وسمينًا كما يكون الرجال في الأربعينيات أحيانًا.
المصدر: Middlemarch (Part Four)" But Mistress Tournebroche would be still more estimable if she should have had intercourse with a Sylph, as Semiramis had and Olympias and the mother of that grand pope Sylvester II" .
لكن السيدة تورنيبروش ستكون أكثر احترامًا إذا كان لديها علاقات مع سيلف، كما فعلت سميراميس وأوليمبيا ووالدة البابا الكبير سيلفستر الثاني.
المصدر: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)" What is the use of my continually repeating that he is a good and estimable man? He is an inward torment to me, and I am incapable of being just toward him" .
ما الفائدة من تكراري باستمرار أنه رجل جيد وموقر؟ إنه عذاب داخلي بالنسبة لي، وأنا غير قادر على أن أكون عادلاً تجاهه.
المصدر: The Sorrows of Young Wertherestimable qualities
صفات جديرة بالثناء
an estimable reputation
سمعة جديرة بالثناء
highly estimable achievements
إنجازات جديرة بالثناء للغاية
estimable assets; an estimable distance.
أصول جديرة بالتقدير؛ مسافة جديرة بالتقدير.
an estimable young professor.
أستاذ شاب مثلك
an estimable distance
مسافة جديرة بالتقدير.
an estimable contribution to society
مساهمة قيمة للمجتمع
an estimable work ethic
أخلاق عمل مثمرة
an estimable example for others
نموذج جدير بالاهتمام للآخرين
I think I hear the fairy footstep of your estimable partner.
أعتقد أنني أسمع خطوة جنية شريكك الموقر.
المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)It had occurred to the estimable Gloria that she was probably with child.
تبادر إلى ذهن غلوريا الموقرة أنها ربما تكون حاملاً.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)In fact I was even offered the job of associate artistic director of a very estimable rep company.
في الواقع، حتى عرضت لي وظيفة مدير فني مشارك لشركة مسرحية مرموقة للغاية.
المصدر: GQ — Representative Roles of CelebritiesAfter fifteen minutes filled with estimable brilliancies, Gloria appeared, fresh in starched yellow, bringing atmosphere and an increase of vitality.
بعد خمس عشرة دقيقة مليئة بالبراعة الموقرة، ظهرت غلوريا، متألقة في اللون الأصفر المشدود، حاملةً معها جواً وزيادة في الحيوية.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)Her piety unfeigned, her willingness to oblige, and her angelic disposition, rendered her the Darling of all that was estimable in the Convent.
كانت تقواها صادقة، واستعدادها للمساعدة، وتصرفها الملائكي، يجعلها Darling لكل ما هو جدير بالثناء في الدير.
المصدر: Monk (Part 2)They endured Tana as they endured ill weather and sickness of the body and the estimable Will of God—as they endured all things, even themselves.
لقد تحملوا تانا كما تحملوا الطقس السيئ وأمراض الجسد وإرادة الله الموقرة - كما تحملوا كل شيء، حتى أنفسهم.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)The old gentleman being still in a state of most estimable unconsciousness, the bridegroom cried out in his accustomed voice, " Now Aged P. you know; who giveth" ?
بينما كان الرجل العجوز لا يزال في حالة فقدان الوعي الموقر، صرخ العريس بصوته المعتاد، "الآن يا سيد بي. أنت تعرف؛ من يعطي؟"
المصدر: Great Expectations (Original Version)Fred felt horribly jealous — was glad, of course, that Mr. Farebrother was so estimable, but wished that he had been ugly and fat as men at forty sometimes are.
شعر فريد بالغيرة البالغة - بالطبع، كان سعيدًا لأن السيد فربروثر كان موقرًا جدًا، لكنه تمنى لو كان قبيحًا وسمينًا كما يكون الرجال في الأربعينيات أحيانًا.
المصدر: Middlemarch (Part Four)" But Mistress Tournebroche would be still more estimable if she should have had intercourse with a Sylph, as Semiramis had and Olympias and the mother of that grand pope Sylvester II" .
لكن السيدة تورنيبروش ستكون أكثر احترامًا إذا كان لديها علاقات مع سيلف، كما فعلت سميراميس وأوليمبيا ووالدة البابا الكبير سيلفستر الثاني.
المصدر: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)" What is the use of my continually repeating that he is a good and estimable man? He is an inward torment to me, and I am incapable of being just toward him" .
ما الفائدة من تكراري باستمرار أنه رجل جيد وموقر؟ إنه عذاب داخلي بالنسبة لي، وأنا غير قادر على أن أكون عادلاً تجاهه.
المصدر: The Sorrows of Young Wertherاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن