excitement

[الولايات المتحدة]/ɪkˈsaɪtmənt/
[المملكة المتحدة]/ɪkˈsaɪtmənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الإثارة؛ شعور بالتحمس أو التحفيز؛ شيء يسبب مشاعر متزايدة.
Word Forms

عبارات وتراكيب

thrill of excitement

إثارة وتشويق

sexual excitement

الإثارة الجنسية

جمل مثال

Excitement was in the air.

كان الحماس يملأ الأجواء.

There was an air of excitement at the meeting.

كانت هناك أجواء من الحماس في الاجتماع.

The excitement was at its maximum.

كان الحماس في أعلى مستوياته.

He was wild with excitement at the news.

كان متحمساً بشدة عند سماع الخبر.

a feeling of mildly pleasurable excitement

شعور بالمتعة الخفيفة والمبهجة.

the excitement of seeing a live leopard.

إثارة مشاهدة نمر حي.

the excitements of the previous night.

إثارات الليلة السابقة.

an opportunity to experience the excitement of New York.

فرصة لتجربة إثارة نيويورك.

a thrill of excitement ran through her.

مرت عليها لحظة من الإثارة.

After these days of excitement there was a reaction.

بعد هذه الأيام من الإثارة، كان هناك رد فعل.

There was a strong feeling of excitement in the air.

كان هناك شعور قوي بالإثارة في الهواء.

an atmosphere charged with excitement;

جو مشحون بالحماس.

This book will continue to generate excitement for a long time.

سيستمر هذا الكتاب في إثارة الإعجاب لفترة طويلة.

The excitement made her heart thump.

أجبر الحماس قلبها على الخفق.

The film is technically impressive, but lacks real excitement.

الفيلم مثير للإعجاب من الناحية الفنية، لكنه يفتقر إلى الإثارة الحقيقية.

Sam arrived in a state of excitement bordering on hysteria.

وصل سام في حالة من الإثارة الكبيرة التي بلغت حد الهستيريا.

she saw the glint of excitement in his eyes.

رأت بريق الإثارة في عينيه.

Subdued my excitement about the upcoming holiday.

خففت من حماسي بشأن العطلة القادمة.

His excitement animated us all.

حماسه أحياناً جميعنا.

The excitement of the games has made them tired.

أجهدهم إثارة الألعاب.

أمثلة من العالم الحقيقي

This caused enormous excitement and hype.

لقد تسبب ذلك في حماس وتشويق هائل.

المصدر: Mysteries of the Universe

Harry felt a huge jolt of excitement.

شعر هاري باندفاعة كبيرة من الحماس.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Hey. You missed some excitement this afternoon.

يا. لقد فاتك بعض الحماس هذا الظهيرة.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Or accessibly move with no purpose, which is called catatonic excitement.

أو التحرك بسهولة بدون هدف، وهو ما يسمى بالحماس الشبيه بالشلل.

المصدر: Psychology Mini Class

His flushed face was shining with excitement.

كان وجهه المحمر يتألق بالحماس.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The geographer was suddenly stirred to excitement.

أثار الجغرافي فجأة بالحماس.

المصدر: The Little Prince

Informal greetings can have more emotion, usually excitement.

يمكن أن تحتوي التحيات غير الرسمية على المزيد من العاطفة، وعادة ما يكون الحماس.

المصدر: Jennifer American English Pronunciation and Intonation Class

Millions of Americans watch the excitement on TV.

يشاهد ملايين الأمريكيين الحماس على التلفزيون.

المصدر: Storyline Online English Stories

Rick, there will be some excitement here tonight.

ريك، سيكون هناك بعض الحماس هنا الليلة.

المصدر: Casablanca Original Soundtrack

In the meantime, I enjoy the excitement of learning.

في هذه الأثناء، أستمتع بحماس التعلم.

المصدر: The yearned rural life

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن