excoriated

[الولايات المتحدة]/ɪkˈskɔːr.i.eɪ.tɪd/
[المملكة المتحدة]/ɪkˈskɔːr.i.eɪ.tɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الزمن الماضي واسم المفعول من excoriate؛ لخدش أو ارتداء الجلد؛ لانتقاد بشدة

عبارات وتراكيب

excoriated for

توبيخ بسبب

excoriated by critics

توبيخ من قبل النقاد

excoriated in public

توبيخ علنًا

excoriated as wrong

توبيخ باعتبارها خاطئة

excoriated for mistakes

توبيخ بسبب الأخطاء

excoriated over actions

توبيخ بسبب الأفعال

excoriated in media

توبيخ في وسائل الإعلام

excoriated without mercy

توبيخ بلا رحمة

excoriated for decisions

توبيخ بسبب القرارات

excoriated as foolish

توبيخ باعتبارها سخيفة

جمل مثال

the critics excoriated the film for its poor storyline.

انتقد النقاد الفيلم بشدة بسبب الحبكة الضعيفة.

the author was excoriated by readers for the book's lack of depth.

تعرض المؤلف لانتقادات شديدة من القراء بسبب ضعف عمق الكتاب.

during the debate, the senator excoriated his opponent's policies.

خلال المناظرة، انتقد السيناتور سياسات خصمه بشدة.

the journalist excoriated the government for its handling of the crisis.

انتقد الصحفي الحكومة بشدة بسبب تعاملها مع الأزمة.

he was excoriated online for his insensitive comments.

تعرض لانتقادات شديدة عبر الإنترنت بسبب تعليقاته غير الحساسة.

many fans excoriated the team for their lackluster performance.

انتقد العديد من المشجعين الفريق بشدة بسبب أدائه الضعيف.

the policy was excoriated by experts as ineffective.

تم انتقاد السياسة بشدة من قبل الخبراء واعتبرت غير فعالة.

she excoriated the fashion industry for promoting unrealistic body standards.

انتقدت صناعة الأزياء بشدة لترويجها لمعايير جسد غير واقعية.

the ceo was excoriated by shareholders after the financial losses.

تعرض الرئيس التنفيذي لانتقادات شديدة من المساهمين بعد الخسائر المالية.

his remarks were excoriated by the public as offensive.

تم انتقاد تصريحاته بشدة من قبل الجمهور واعتبرت مسيئة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن