falsity

[الولايات المتحدة]/'fɔːlsɪtɪ/
[المملكة المتحدة]/'fɔlsəti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نفاق; كذبة; نقص في الحقيقة; خطأ
Word Forms
Pluralfalsities

جمل مثال

We have shown the falsity of the story.

لقد أظهرنا زيف القصة.

It was difficult to convict him of the falsity of his beliefs.

كان من الصعب إدانته بزيف معتقداته.

falsity of the claims

زيف الادعاءات

falsity in news reports

زيف التقارير الإخبارية

falsity in social media posts

زيف منشورات وسائل التواصل الاجتماعي

falsity in scientific research

زيف البحث العلمي

falsity in historical accounts

زيف الروايات التاريخية

أمثلة من العالم الحقيقي

Writing has made me hyper-aware of these falsities.

لقد جعلني الكتابة شديد الحذر من هذه الزيف.

المصدر: The Guardian (Article Version)

When confronted with his inventions, the pathological liar is able to perceive, if not necessarily admit, their falsity.

عندما يواجه باختراعاته، يكون الكذاب المريض قادرًا على إدراك زيفها، إن لم يعترف بها بالضرورة.

المصدر: The Guardian (Article Version)

In these pictures, Van Gogh seems to be using Japanese print techniques to unmask the falsity of modern life.

في هذه الصور، يبدو أن فان جوخ يستخدم تقنيات الطباعة اليابانية للكشف عن زيف الحياة الحديثة.

المصدر: Listening Digest

I saw your artifice, knew its falsity, and rejoiced in deceiving the deceiver!

لقد رأيت تزيّتك، وعرفت زيفها، وفرحتُ بخداع الخادع!

المصدر: Monk (Part 2)

Which means bots are not responsible for the differential diffusion of truth and falsity online.

مما يعني أن الروبوتات ليست مسؤولة عن الانتشار التفاضلي للحقيقة والزيف عبر الإنترنت.

المصدر: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection

" Don't you suppose that I know something of men: their vices, their follies, their falsities" ?

"ألا تعتقد أنني أعرف شيئًا عن الرجال: عيوبهم، وخرافاتهم، وزيفهم؟"

المصدر: Washington Square

Or, if he was wrong about that, what was the falsity that pervaded the whole room, the handsome figure in tweeds sprawling in his chair with a sportsman's ease?

أو، إذا كان مخطئًا بشأن ذلك، فما هو الزيف الذي شمل الغرفة بأكملها، والشخص الوسيم يسترخي في كرسيه بتهور الرياضي؟

المصدر: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

It was not that Catherine was jealous; but her sense of Mrs. Penniman's innocent falsity, which had lain dormant, began to haunt her again, and she was glad that she was safely at home.

لم تكن كاثرين تغار؛ ولكن شعورها بزيف السيدة بينيمان البريء، الذي كان كامنًا، بدأ في إزعاجها مرة أخرى، وشعرت بالسعادة لأنها بأمان في المنزل.

المصدر: Washington Square

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن