financialization

[الولايات المتحدة]/[ˌfaɪˈnænʃəlɪˈzeɪʃən]/
[المملكة المتحدة]/[ˌfaɪˈnænʃəlɪˈzeɪʃən]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عملية تحويل الأصول أو الأعمال أو الأسواق إلى أصول مالية؛ التفوق المتزايد للبنوك والأسواق المالية في الاقتصاد؛ تحويل الأصول غير المالية إلى أصول مالية.
v. تحويل شيء ما إلى أصل مالي.

عبارات وتراكيب

financialization trend

اتجاه التمويلية

financialization process

عملية التمويلية

financialization risks

مخاطر التمويلية

financialization debate

جدل التمويلية

financialization effects

تأثيرات التمويلية

financialization strategy

استراتيجية التمويلية

financialization era

عصر التمويلية

financialization concerns

مخاوف التمويلية

financialization impact

تأثير التمويلية

جمل مثال

the increasing financialization of housing has made homeownership less accessible for many.

إن زيادة المضاربة المالية في السكن جعلت ملكية المنازل أقل توفرًا للكثيرين.

critics argue that financialization prioritizes short-term profits over long-term sustainability.

يقول المُنتقِدون إن المضاربة المالية تُفضِّل الربح القصير المدى على الاستدامة طويلة المدى.

we've observed a significant rise in the financialization of commodities markets.

لقد لاحظنا ارتفاعًا كبيرًا في المضاربة المالية في أسواق السلع.

the financialization of education raises concerns about access and quality.

تثير المضاربة المالية في التعليم مخاوف بشأن الوصول والجودة.

the trend of financialization has reshaped global capital flows.

اتجاه المضاربة المالية قد غير تدفق رؤوس الأموال العالمية.

regulatory bodies are struggling to manage the risks associated with financialization.

تواجه الجهات التنظيمية صعوبة في إدارة المخاطر المرتبطة بالمضاربة المالية.

the financialization of infrastructure projects can lead to complex financial structures.

قد يؤدي تنوُّر المضاربة المالية في مشاريع البنية التحتية إلى هيكل مالي معقد.

the debate over financialization often centers on its impact on economic inequality.

تتركز المناقشات حول المضاربة المالية غالبًا على تأثيرها على عدم المساواة الاقتصادية.

the rapid financialization of the healthcare sector is a growing concern.

التنوُّر السريع للمضاربة المالية في قطاع الرعاية الصحية هو مصدر قلق متزايد.

financialization can create incentives for speculative trading and asset bubbles.

يمكن أن تخلق المضاربة المالية حوافز للتجارة التكهنية وفقاً للفقاعات المالية.

the process of financialization involves turning assets into tradable financial instruments.

يشمل عملية المضاربة المالية تحويل الأصول إلى أدوات مالية قابلة للتداول.

the consequences of unchecked financialization can be devastating for local communities.

يمكن أن تكون عواقب المضاربة المالية غير المنضبطة مدمرة للمجتمعات المحلية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن