footfall

[الولايات المتحدة]/'fʊtfɔːl/
[المملكة المتحدة]/'fʊtfɔl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. صوت الخطوات
Word Forms
Pluralfootfalls

عبارات وتراكيب

heavy footfall

خطوات ثقيلة

soft footfall

خطوات خفيفة

جمل مثال

The shopkeeper eagerly awaited the footfall of customers during the sale.

انتظر صاحب المحل بفارغ الصبر قدوم الزبائن خلال فترة التخفيضات.

The museum was filled with the quiet footfall of visitors exploring the exhibits.

ملأ المتحف صوت خطوات الزوار الهادئة وهم يستكشفون المعروضات.

The forest was so silent that every footfall could be heard from a distance.

كان الغابة هادئة للغاية لدرجة أنه يمكن سماع كل خطوة من مسافة بعيدة.

She tip-toed across the room, trying to minimize her footfall to avoid waking up the baby.

تحركت على أطراف أصابعها عبر الغرفة، وحاولت تقليل خطواتها لتجنب إيقاظ الطفل.

The heavy footfall of the marching soldiers echoed through the valley.

ترددت خطوات الجنود المتأرجحة الثقيلة عبر الوادي.

The old wooden staircase creaked under the weight of each footfall.

تصدع الدرج الخشبي القديم تحت وطأة كل خطوة.

The footfall of the joggers could be heard in the park in the early morning.

يمكن سماع خطوات العدائين في الحديقة في الصباح الباكر.

The dance studio was alive with the rhythmic footfall of dancers practicing their routines.

كانت قاعة الرقص مليئة بخطوات الراقصين الإيقاعية وهم يتدربون على رقصاتهم.

The footfall of the audience signaled the beginning of the concert.

أشارت خطوات الجمهور إلى بداية الحفل.

The quiet footfall of the cat on the carpet was the only sound in the room.

كانت خطوات القط الهادئة على السجادة هو الصوت الوحيد في الغرفة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Harry heard his heavy footfalls on the graveled drive, and then a car door slammed.

سمع هاري خطواته الثقيلة على الممر المرصوف بالحصى، ثم أُغلِقَ باب السيارة.

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

There were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing.

كانت هناك خطوات ثقيلة خلفهم، والكثير من الشد والجذب.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

The footfall was an uncertain and shuffling one.

كانت الخطوة غير مؤكدة ومترنحة.

المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The footfalls were definitely farther back.

كانت الخطوات بالتأكيد أبعد.

المصدر: Twilight: Eclipse

Retail footfall was up by 6.9% versus the average for May.

ارتفع عدد الزوار في قطاع البيع بالتجزئة بنسبة 6.9% مقارنة بمتوسط شهر مايو.

المصدر: The Economist - Weekly News Highlights

He could feel his face swelling rapidly under his hands as heavy footfalls surrounded him.

كان بإمكانه أن يشعر بوجهه ينتفخ بسرعة تحت يديه بينما كانت خطوات ثقيلة تحيط به.

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.

وصل إليهم صوت خطوات مدوية، ودخل هاجريد يلهث في الأفق مع فانج خلفه.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

There were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing. Slughorn had just caught up.

كانت هناك خطوات ثقيلة خلفهم، والكثير من الشد والجذب. لقد لحق سلوغهورن للتو.

المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

A few minutes elapsed, and then we heard a footfall within, and the door was opened.

مرت بضع دقائق، ثم سمعنا خطوة من الداخل، وفتح الباب.

المصدر: Murder at the golf course

Moving, I step softly, as though my footfall were an irreverence.

بتحرك، أخطو بهدوء، كما لو كانت خطوتي تعدُّ انتهاكًا.

المصدر: Essays on the Four Seasons

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن