forcefulness

التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. القوة أو الفعالية; القوة
Word Forms

جمل مثال

She spoke with great forcefulness during the meeting.

تحدثت بقوة وبحدة خلال الاجتماع.

His forcefulness in negotiations helped secure a better deal.

لقد ساعدت قوته في المفاوضات على تأمين صفقة أفضل.

The coach emphasized the importance of forcefulness in the game.

أكد المدرب على أهمية القوة والحزم في اللعبة.

The forcefulness of her argument convinced everyone in the room.

لقد أقنعت قوة حجتها الجميع في الغرفة.

The forcefulness of the storm caused widespread damage.

تسببت قوة العاصفة في أضرار واسعة النطاق.

His forcefulness can sometimes come across as aggression.

قد تبدو قوته أحيانًا وكأنها عدوانية.

The leader's forcefulness inspired confidence in the team.

ألهمت قوة الزعيم الثقة في الفريق.

Her forcefulness in defending her beliefs was admirable.

كانت قوّتها في الدفاع عن معتقداتها جديرة بالإعجاب.

The forcefulness of his personality made him a natural leader.

جعلت قوة شخصيته منه قائدًا بالفطرة.

The forcefulness of the music moved the audience to tears.

أبكت قوة الموسيقى الجمهور.

أمثلة من العالم الحقيقي

By introducing a degree of forcefulness and humor, the machine could be presented as a vivid and unique character.

من خلال إدخال قدر من القوة والفكاهة، يمكن تقديم الجهاز كشخصية حية وفريدة.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Yeah, it just has a degree of forcefulness to it.

نعم، إنه يتمتع بدرجة من القوة.

المصدر: Engvid-Jade Course Collection

I think we get simplicity and I think volume makes sense, but what do you mean by forcefulness?

أعتقد أننا نحصل على البساطة وأعتقد أن الحجم منطقي، ولكن ماذا تقصد بالقوة؟

المصدر: Quick thinking, smart communication.

Then you should use strong emotions, and anger and forcefulness is much stronger than pleading, or apology, or something like that.

ثم يجب عليك استخدام المشاعر القوية والغضب والقوة أقوى بكثير من التوسل أو الاعتذار أو أي شيء من هذا القبيل.

المصدر: Quick thinking, smart communication.

The study found that for those whose language used a masculine article, objects were more strongly associated with stereotypically masculine traits, like forcefulness.

وجدت الدراسة أنه بالنسبة لأولئك الذين كانت لغتهم تستخدم مقالًا مذكرًا، كانت الأشياء مرتبطة بقوة أكبر بالصفات الذكورية النمطية، مثل القوة.

المصدر: Sociology Crash Course

With these strong impulses to break the bonds of custom, with so much courage and self-reliance, such forcefulness, and scorn — what kept him faithful to the old forms?

مع هذه الدوافع القوية لكسر روابط العادات، ومع كل هذا الشجاعة والاعتماد على النفس، والقوة، والازدراء - ما الذي جعله وفيًا للأشكال القديمة؟

المصدر: Southwest Associated University English Textbook

Although this shame detracts in no wise from the forcefulness and realism of the narrative, the choice of characters shows plainly enough where lie the sympathies of the writer.

على الرغم من أن هذا الخجل لا ينتقص بأي شكل من الأشكال من قوة وسر الواقعية في السرد، إلا أن اختيار الشخصيات يوضح بوضوح مكان تقع تعاطف الكاتب.

المصدر: The Biography of Tolstoy

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن