formalised

[الولايات المتحدة]/[ˈfɔːməlaɪzd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈfɔːrməlaɪzd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. جعل شيء ما أكثر رسمية؛ وضع شيء ما في هيكل أو نظام رسميين؛ إنشاء أو توثيق شيء ما.
adj. مصنوع أو تم بطريقة رسمية.

عبارات وتراكيب

formalised agreement

اتفاقية رسمية

formalised structure

هيكل رسمي

formalised system

نظام رسمي

being formalised

جارٍ رسمه

formalised report

تقرير رسمي

formalised procedure

إجراء رسمي

formalised standards

معايير رسمية

formalised contract

عقد رسمي

formalised roles

أدوار رسمية

جمل مثال

the project followed a formalised process for risk assessment.

اتبع المشروع عملية مُوحَّدة لتحليل المخاطر.

we need a formalised system for managing customer complaints.

نحن بحاجة إلى نظام مُوحَّد لإدارة شكاوى العملاء.

the company has formalised its training program for new employees.

لقد جعلت الشركة برنامجها التدريبي للعاملين الجدد مُوحَّدًا.

a formalised agreement was drawn up between the two parties.

تم إعداد اتفاق مُوحَّد بين الطرفين.

the university's research ethics procedures are now formalised.

أصبحت إجراءات أخلاقيات البحث في الجامعة مُوحَّدة الآن.

the team used a formalised approach to problem-solving.

استخدم الفريق نهجًا مُوحَّدًا لحل المشكلات.

the new policy represents a formalised shift in strategy.

تشير السياسة الجديدة إلى تحول مُوحَّد في الاستراتيجية.

the legal framework for data protection has been formalised.

لقد تم توحيد الإطار القانوني لحماية البيانات.

the process of applying for a grant is now fully formalised.

لقد أصبحت عملية التقديم للحصول على منحة مُوحَّدة تمامًا الآن.

the company's internal audit procedures are now formalised and documented.

لقد أصبحت إجراءات مراجعة الحسابات الداخلية للشركة مُوحَّدة ومُوثقة الآن.

the committee established a formalised protocol for handling emergencies.

أقامت اللجنة بروتوكولًا مُوحَّدًا للتعامل مع الطوارئ.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن