forwarded

[الولايات المتحدة]/[ˈfɔːwəd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈfɔːrwərd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v.إرسال شيء ما إلى مستقبل آخر أو مرحلة أخرى؛ توجيه أو قيادة؛ التقدم أو المضي قدمًا.
adj.موجود أمام؛ مواجه للأمام؛ متعلق بالجزء الأمامي من شيء ما؛ متعلق بالموضع الأمامي في فريق.

عبارات وتراكيب

forwarded email

البريد الإلكتروني المُحوَّل

forwarded message

الرسالة المُحولة

forwarded on

تم تحويلها في

forwarded to

تم تحويلها إلى

forwarding now

أقوم بتحويلها الآن

forwarding request

طلب التحويل

forwarded documents

المستندات المحولة

forwarded details

التفاصيل المحولة

forwarded promptly

تم تحويلها بسرعة

forwarded information

المعلومات المحولة

جمل مثال

the email was forwarded to the marketing team for review.

تم تحويل البريد الإلكتروني إلى فريق التسويق للمراجعة.

please forward this message to anyone who might be interested.

يرجى تحويل هذه الرسالة إلى أي شخص قد يكون مهتمًا.

i forwarded your contact details to my colleague.

قمت بتحويل تفاصيل الاتصال الخاصة بك إلى زميلي.

the call was automatically forwarded to my mobile phone.

تم تحويل المكالمة تلقائيًا إلى هاتفي المحمول.

could you forward me the relevant documents?

هل يمكنك تحويل المستندات ذات الصلة إليّ؟

the news was forwarded across all departments.

تم تحويل الأخبار عبر جميع الأقسام.

i've forwarded your application to the hiring manager.

لقد قمت بتحويل طلبك إلى مدير التوظيف.

the package was forwarded to a new address.

تم تحويل الطرد إلى عنوان جديد.

the complaint was forwarded to customer service.

تم تحويل الشكوى إلى خدمة العملاء.

the information was forwarded in a secure manner.

تم تحويل المعلومات بطريقة آمنة.

the request was forwarded to the appropriate department.

تم تحويل الطلب إلى القسم المناسب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن