freehand

[الولايات المتحدة]/'friːhænd/
[المملكة المتحدة]/'frihænd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مرسوم أو مُنجز يدويًا دون استخدام الأدوات
adv. مُنجز يدويًا

عبارات وتراكيب

freehand sketch

رسم يدوي

جمل مثال

you will discover the how-tos of freehand drawing.

ستكتشف كيفية الرسم المجاني.

She drew the portrait freehand.

رسمت البورتريه بخط اليد.

He sketched the design freehand before finalizing it on the computer.

قام برسم التصميم بخط اليد قبل الانتهاء منه على الكمبيوتر.

The artist created a beautiful mural freehand.

أنشأ الفنان جدارية جميلة بخط اليد.

I prefer to write notes freehand rather than type them.

أفضل كتابة الملاحظات بخط اليد بدلاً من كتابتها.

She decorated the cake with freehand icing designs.

زينت الكعكة بتصاميم تزيين بخط اليد.

The calligrapher demonstrated his skill by writing freehand characters.

أظهر الخطاط مهارته بكتابة الأحرف بخط اليد.

The tattoo artist drew the design freehand on the client's skin.

رسم فنان الوشم التصميم بخط اليد على جلد العميل.

He painted a beautiful landscape freehand without using any reference.

رسم منظرًا طبيعيًا جميلًا بخط اليد دون استخدام أي مرجع.

The teacher asked the students to sketch a still life freehand.

طلب المعلم من الطلاب رسم حياة ساكنة بخط اليد.

The architect presented a freehand sketch of the building to the client.

قدم المهندس المعماري رسمًا تخطيطيًا مجانيًا للمبنى للعميل.

أمثلة من العالم الحقيقي

I may just wing it, and just do it freehand.

قد أقوم بالمهمة بشكل ارتجالي وأنجزها يدويًا.

المصدر: Listening Digest

But Michelangelo worked mostly freehand starting from the front and working back.

لكن مايكل أنجلو عمل في الغالب بشكل حر، بدءًا من الأمام والعمل للخلف.

المصدر: Secrets of Masterpieces

The uniqueness is the fact that I do it completely freehand, and I'm the only one within Rolls-Royce that can do this.

التميز يكمن في أنني أقوم به بالكامل بشكل حر، وأنا الوحيد في رولز رويس القادر على فعل ذلك.

المصدر: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Can you draw a circle freehand? My dog hurt its paw on some broken glass.

هل يمكنك رسم دائرة بشكل حر؟ لقد أصابت كلبي إصابة في مخلبه بسبب بعض الزجاج المكسور.

المصدر: Pronunciation | British English Teaching Room

That's about as good of a bell curve as you can expect a freehand drawer to do.

هذا هو أفضل ما يمكن أن تتوقعه من رسام حر.

المصدر: Khan Academy: Statistics (Video Version)

In traditional Chinese painting, the depiction of cranes often employs the technique of 'xieyi', or freehand brushwork, capturing the essence of the subject through minimal, expressive strokes.

في الرسم الصيني التقليدي، غالبًا ما تستخدم تصوير الطيور باستخدام تقنية 'xieyi' أو الرسم الحر، والذي يلتقط جوهر الموضوع من خلال ضربات تعبيرية قليلة.

المصدر: 202326

The most plausible one, I think, is that he was referencing Giotto, who in the 14th century proved his artistic skill by drawing a perfect circle freehand - It's harder than you think.

أعتقد أن الاحتمال الأرجح هو أنه كان يشير إلى جيوتو، الذي أثبت في القرن الرابع عشر مهارته الفنية برسم دائرة مثالية بشكل حر - إنه أصعب مما تعتقد.

المصدر: Secrets of Masterpieces

Confits, ' it said in dull gold freehand across its cream surface, and it was tied up with yards of broad ribbon finished in a most extravagant bow.

كانت مكتوبة على السطح الكريمي بلون ذهبي باهت بشكل حر: 'كونفيتس'، وكانت مربوطة بشاشات واسعة من الشريط منتهية بعقدة فاخرة للغاية.

المصدر: A handsome face.

A devoted student and friend, Green is now guiding people along Bedeau's original trails, as well as painstakingly scanning the freehand topography maps, diaries and logbooks Bedeau created over the decades.

يعمل جرين الآن، وهو طالب وصديق مخلص، على توجيه الناس على طول مسارات بيدو الأصلية، بالإضافة إلى مسح الخرائط الطبوغرافية المرسومة يدويًا والمذكرات وسجلات اليوميات التي أنشأها بيدو على مر العقود.

المصدر: Selected English short passages

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن