galleys

[الولايات المتحدة]/ˈɡæliz/
[المملكة المتحدة]/ˈɡæliz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. سفن ذات قاع مسطح أو سفن حربية؛ مطابخ على السفن أو الطائرات؛ شرائط الطباعة؛ مطابخ

عبارات وتراكيب

galleys of text

ملاحات النصوص

proof galleys

ملاحات التدقيق

galleys review

مراجعة الملاحات

galleys layout

تخطيط الملاحات

galleys printing

طباعة الملاحات

final galleys

الملاحات النهائية

galleys submission

تقديم الملاحات

galleys corrections

تصحيحات الملاحات

galleys format

تنسيق الملاحات

galleys editing

تحرير الملاحات

جمل مثال

the galleys of the ship were filled with supplies.

كانت طوابق السفينة مليئة بالإمدادات.

he spent hours reading the galleys before publication.

قضى ساعات في قراءة الطوابق قبل النشر.

the galleys were cramped but functional.

كانت الطوابق ضيقة ولكنها عملية.

she worked in the galleys of the restaurant.

عملت في طوابق المطعم.

the galleys provided a place for the crew to eat.

وفرت الطوابق مكاناً للطاقم لتناول الطعام.

they adjusted the galleys according to the latest design.

قاموا بتعديل الطوابق وفقًا لأحدث تصميم.

the galleys were printed on high-quality paper.

تم طباعة الطوابق على ورق عالي الجودة.

he made corrections in the galleys before the final print.

قام بإجراء تصحيحات في الطوابق قبل الطباعة النهائية.

the galleys included all the necessary information.

تضمنت الطوابق جميع المعلومات الضرورية.

she enjoyed the hustle and bustle of the galleys.

استمتعت بالضجيج والنشاط في الطوابق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن