garbling

[الولايات المتحدة]/[ˈɡɑːblɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɡɑːrblɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لتمتم أو التلفظ بغير وضوح؛ تشويه أو تعتيم (المعلومات أو البيانات).
n. فعل التلفظ بشيء بغير وضوح؛ فعل تشويه أو تعتيم المعلومات أو البيانات.

عبارات وتراكيب

garbling the signal

Arabic_translation

garbled message

Arabic_translation

garbling sounds

Arabic_translation

garbled speech

Arabic_translation

is garbling

Arabic_translation

garbled audio

Arabic_translation

garbling up

Arabic_translation

garbled lines

Arabic_translation

garbling data

Arabic_translation

garbled transmission

Arabic_translation

جمل مثال

the radio signal was garbling, making it impossible to understand the news.

كان إشارة الراديو مشوشة، مما جعل من المستحيل فهم الأخبار.

his explanation was so convoluted that it ended up garbling the issue further.

كان تفسيرُه معقداً للغاية لدرجة أنه أدى إلى زيادة تعقيد المشكلة.

the technician checked the wiring, suspecting it was garbling the audio output.

قام الفني بفحص الأسلاك، مشتبهاً في أنها كانت تشوش على خرج الصوت.

the static on the line was garbling her voice, so i couldn't hear her clearly.

كان الضجيج على الخط يشوش على صوتها، لذلك لم أستطع سماعها بوضوح.

the software bug was garbling the data, leading to inaccurate results.

كان خطأ البرنامج يشوش على البيانات، مما يؤدي إلى نتائج غير دقيقة.

he tried to summarize the report, but ended up garbling the key findings.

حاول تلخيص التقرير، لكنه انتهى بتعقيد النتائج الرئيسية.

the recording was garbling due to poor microphone quality.

كان التسجيل مشوشاً بسبب سوء جودة الميكروفون.

the complex legal jargon was garbling the meaning of the contract.

كانت المصطلحات القانونية المعقدة تشوش على معنى العقد.

the interference was garbling the television signal, distorting the picture.

كانت التداخل تشوش على إشارة التلفزيون، مما يشوه الصورة.

the algorithm was garbling the image data, producing strange artifacts.

كان الخوارزمية تشوش على بيانات الصورة، مما ينتج عنه تأثيرات غريبة.

the conflicting information was garbling my understanding of the situation.

كانت المعلومات المتضاربة تشوش على فهمي للوضع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن