| Plural | goodbies |
it was a tearful goodbye at the airport when she boarded her flight to tokyo.
كان الوداع حزينًا في المطار عندما صعدت إلى رحلتها إلى طوكيو.
he waved goodbye as the train slowly pulled away from the station.
أشار لها بالوداع بينما كانت القطار تبتعد ببطء عن المحطة.
after ten loyal years with the company, she said her goodbyes and walked out the door.
بعد عشرة سنوات من الولاء للشركة، قالت وداعها وخرجت من الباب.
the movie ends with a bittersweet goodbye between the two lifelong friends.
ينتهي الفيلم بوداع مؤثر بين الصديقين اللذين قضيا حياتهما معًا.
they shared a final goodbye before he left for military service overseas.
شاركوا وداعًا نهائيًا قبل أن يغادر للخدمة العسكرية خارج البلاد.
we didn't have time for a proper goodbye, so she just left a short note on my desk.
لم يكن لدينا وقت لوداع مناسب، لذا تركت ملاحظة قصيرة على مكتبتي.
the farewell party was bittersweet as everyone celebrated her new beginning.
كان حفل الوداع مؤثرًا بينما احتفل الجميع ببدايتها الجديدة.
he gave his daughter a loving goodbye hug before she left for college.
أعطى ابنته حضنًا ودّيًا قبل أن تغادر للكلية.
after years of marriage problems, the divorce felt like a cold goodbye.
بعد سنوات من مشاكل الزواج، شعرت الطلاق وكأنه وداع بارد.
the retiring teacher delivered a moving goodbye speech to her students.
أعطت المعلمة المتقاعدة خطابًا مؤثرًا للوداع لطلابها.
she sent a heartfelt goodbye email to her teammates after accepting a new position.
أرسلت بريدًا إلكترونيًا مليئًا بالمشاعر لوداع زملائها بعد قبولها لمنصب جديد.
the soldiers exchanged quick goodbyes before heading into the dangerous mission.
تبادل الجنود الوداع السريع قبل أن يتجهوا إلى المهمة الخطرة.
it's not goodbye for good, just goodbye for now until we meet again.
ليس وداعًا نهائيًا، بل وداعًا مؤقتًا حتى نلتقي مرة أخرى.
the goodbye gift from her coworkers brought tears to her eyes during the ceremony.
هدية الوداع من زملائها سببت دموعًا في عينيها أثناء الحفل.
the family shared a quiet goodbye at the graveside after the memorial service.
شارك العائلة وداعًا هادئًا بجانب القبر بعد مراسم الاحتفال بالذكرى.
he rushed out with a hasty goodbye, barely making eye contact with anyone.
خرج بسرعة مع وداع عاجل، وربما لم يكن ينظر إلى أحد في العين.
their lingering goodbye at the front door showed how much they would miss each other.
الوداع الطويل عند الباب الأمامي أظهر كم سيشتاقان لبعضهما البعض.
the warm goodbye between the old college roommates lasted nearly an hour.
الوداع الدافئ بين زملاء الغرفة في الجامعة القديمة استمر تقريبًا ساعة.
it was a tearful goodbye at the airport when she boarded her flight to tokyo.
كان الوداع حزينًا في المطار عندما صعدت إلى رحلتها إلى طوكيو.
he waved goodbye as the train slowly pulled away from the station.
أشار لها بالوداع بينما كانت القطار تبتعد ببطء عن المحطة.
after ten loyal years with the company, she said her goodbyes and walked out the door.
بعد عشرة سنوات من الولاء للشركة، قالت وداعها وخرجت من الباب.
the movie ends with a bittersweet goodbye between the two lifelong friends.
ينتهي الفيلم بوداع مؤثر بين الصديقين اللذين قضيا حياتهما معًا.
they shared a final goodbye before he left for military service overseas.
شاركوا وداعًا نهائيًا قبل أن يغادر للخدمة العسكرية خارج البلاد.
we didn't have time for a proper goodbye, so she just left a short note on my desk.
لم يكن لدينا وقت لوداع مناسب، لذا تركت ملاحظة قصيرة على مكتبتي.
the farewell party was bittersweet as everyone celebrated her new beginning.
كان حفل الوداع مؤثرًا بينما احتفل الجميع ببدايتها الجديدة.
he gave his daughter a loving goodbye hug before she left for college.
أعطى ابنته حضنًا ودّيًا قبل أن تغادر للكلية.
after years of marriage problems, the divorce felt like a cold goodbye.
بعد سنوات من مشاكل الزواج، شعرت الطلاق وكأنه وداع بارد.
the retiring teacher delivered a moving goodbye speech to her students.
أعطت المعلمة المتقاعدة خطابًا مؤثرًا للوداع لطلابها.
she sent a heartfelt goodbye email to her teammates after accepting a new position.
أرسلت بريدًا إلكترونيًا مليئًا بالمشاعر لوداع زملائها بعد قبولها لمنصب جديد.
the soldiers exchanged quick goodbyes before heading into the dangerous mission.
تبادل الجنود الوداع السريع قبل أن يتجهوا إلى المهمة الخطرة.
it's not goodbye for good, just goodbye for now until we meet again.
ليس وداعًا نهائيًا، بل وداعًا مؤقتًا حتى نلتقي مرة أخرى.
the goodbye gift from her coworkers brought tears to her eyes during the ceremony.
هدية الوداع من زملائها سببت دموعًا في عينيها أثناء الحفل.
the family shared a quiet goodbye at the graveside after the memorial service.
شارك العائلة وداعًا هادئًا بجانب القبر بعد مراسم الاحتفال بالذكرى.
he rushed out with a hasty goodbye, barely making eye contact with anyone.
خرج بسرعة مع وداع عاجل، وربما لم يكن ينظر إلى أحد في العين.
their lingering goodbye at the front door showed how much they would miss each other.
الوداع الطويل عند الباب الأمامي أظهر كم سيشتاقان لبعضهما البعض.
the warm goodbye between the old college roommates lasted nearly an hour.
الوداع الدافئ بين زملاء الغرفة في الجامعة القديمة استمر تقريبًا ساعة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن