governor

[الولايات المتحدة]/ˈɡʌvənə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈɡʌvərnər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n.حاكم، إداري
منظم، مسؤول محلي
مشرف، مسؤول
Word Forms
Pluralgovernors

عبارات وتراكيب

state governor

حاكم الولاية

acting governor

حاكم بالوكالة

former governor

الحاكم السابق

speed governor

حاكم السرعة

vice governor

نائب الحاكم

lieutenant governor

الحاكم المساعد

electronic governor

الحاكم الإلكتروني

governor general

الحاكم العام

جمل مثال

the governor's security detail.

تفاصيل حراسة الحاكم.

The governor will keynote the convention.

سيفتتح الحاكم المؤتمر.

the governor of the Bank of England

الحاكم في بنك إنجلترا

intercede with the governor for a condemned man

التماس لدى الحاكم من أجل رجل محكوم عليه بالإعدام

The governor was forced to parley with the rebels.

اضطر الحاكم إلى التفاوض مع المتمردين.

school governors are legally autonomous.

حكام المدارس يتمتعون بالاستقلالية القانونية.

evidence that involved the governor in the scandal.

أدلة تورط الحاكم في الفضيحة.

voted the incompetent governor out.

صوتوا ضد الحاكم غير الكفء.

The governor has put a tax on cigarettes.

فرض الحاكم ضريبة على السجائر.

The governor came out in favor of tax breaks.

أيد الحاكم تخفيضات الضرائب.

The governor was an expert at fencing with reporters.

كان الحاكم خبيرًا في المراوغة مع المراسلين.

He had been Governor of a British Protectorate.

كان الحاكم لحماية بريطانية.

the governor of Utah promenades the daughter of the Maryland governor.

يتجول حاكم يوتا مع ابنة حاكمة ماريلاند.

he reassumed the title of Governor General.

عاود تولي منصب نائب الحاكم العام.

the state governor constantly sniped at the president.

هاجم حاكم الولاية الرئيس باستمرار.

a conciliar appointment made by the governor; conciliar edicts.

تعيين مجلسي قام به الحاكم؛ مراسيم مجلسية.

Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.

أدى العديد من القرارات غير الشعبية إلى تقليل شعبية الحاكم.

He was elected governor of the state of California.

تم انتخابه حاكماً لولاية كاليفورنيا.

أمثلة من العالم الحقيقي

Abubakar Sani Bello is the governor of Niger.

أبوبكر سانى بيلا هو حاكم النيجر.

المصدر: VOA Daily Standard March 2021 Collection

Jean Paul Benavente is the governor of Cusco.

جان بول بينافينتي هو حاكم كوسكو.

المصدر: VOA Special June 2021 Collection

[Google Assistant] Arnold Schwarzenegger was the governor in 2007.

[مساعد جوجل] آرنولد شوارزنيجر كان الحاكم في عام 2007.

المصدر: Trendy technology major events!

The leader of each state is called a governor.

يُطلق على زعيم كل ولاية اسم حاكم.

المصدر: Introduction to ESL in the United States

He is the governor of the Midwestern state of Indiana.

إنه الحاكم في ولاية إنديانا الواقعة في الغرب الأوسط.

المصدر: VOA Special November 2016 Collection

We can't risk going anywhere near our new governor.

لا يمكننا المخاطرة بالذهاب بالقرب من حاكمنا الجديد.

المصدر: American TV series Person of Interest Season 4

Some governors have done well. Some governors have done poorly.

بعض الحكام نجحوا. بعض الحكام لم يحققوا النجاح.

المصدر: PBS Interview Social Series

The vice president has recalled the governor and retracted his concession.

استدعى نائب الرئيس الحاكم وسحب تنازله.

المصدر: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Masao Uchibori is the Fukushima governor.

ماساو أوتشيوبوري هو حاكم فوكوشيما.

المصدر: VOA Slow English Technology

He was the first black governor of Massachusetts, serving two terms.

كان أول حاكم أسود لولاية ماساتشوستس، وقد شغل منصبًا لمدة فترتين.

المصدر: PBS English News

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن