guesthouse

[الولايات المتحدة]/'ɡesthaʊs/
[المملكة المتحدة]/'gɛst,haʊs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. نزل عالي المستوى، فندق.
صيغ الكلمة

جمل مثال

a guesthouse on the grounds of the mansion.

بيت ضيافة في أراضي القصر.

Applicable places : family, shop, supermarket, shopping plaza,hotel,dining room,boite,guesthouse,beauty parlor,feetcaring center,massage room, office and so on .

تنطبق على الأماكن: العائلة، المحل، السوبر ماركت، مركز التسوق، الفندق، غرفة الطعام، مقهى، بيت الضيافة، صالون التجميل، مركز العناية بالأقدام، غرفة التدليك، المكتب وغيرها.

We booked a room at the guesthouse for the weekend.

لقدنا حجزنا غرفة في بيت الضيافة لعطلة نهاية الأسبوع.

The guesthouse provides complimentary breakfast for all guests.

يوفر بيت الضيافة وجبة فطور مجانية لجميع النزلاء.

Many travelers prefer staying in a guesthouse for a more authentic experience.

يفضل العديد من المسافرين الإقامة في بيت الضيافة للحصول على تجربة أكثر أصالة.

The guesthouse owner was very friendly and welcoming.

كان صاحب بيت الضيافة ودودًا للغاية ومرحبًا.

The guesthouse is located in a charming old town.

يقع بيت الضيافة في بلدة قديمة ساحرة.

The guesthouse has a cozy atmosphere with comfortable furnishings.

يتميز بيت الضيافة بأجواء مريحة مع أثاث مريح.

The guesthouse offers affordable accommodation options for budget travelers.

يقدم بيت الضيافة خيارات إقامة بأسعار معقولة للمسافرين ذوي الميزانية المحدودة.

We had a lovely stay at the guesthouse and would highly recommend it.

قضينا وقتًا ممتعًا في بيت الضيافة ويوصينا به بشدة.

The guesthouse is known for its excellent service and attention to detail.

يشتهر بيت الضيافة بخدمته الممتازة واهتمامه بالتفاصيل.

The guesthouse offers a variety of room types to cater to different preferences.

يقدم بيت الضيافة مجموعة متنوعة من أنواع الغرف لتلبية التفضيلات المختلفة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Zhu's idea was to convince her friends to work with her and open more guesthouses together.

كانت فكرة تشو هي إقناع أصدقائها بالعمل معها وفتح المزيد من بيوت الضيافة معًا.

المصدر: CGTN

I'm gonna use the one in the guesthouse.

سوف أستخدم الموجود في بيت الضيافة.

المصدر: Modern Family - Season 07

And then at night you would just stay in a guesthouse?

وهل ستبقى في بيت ضيافة في الليل؟

المصدر: American English dialogue

On the way to city hall from the guesthouse, I spied few pedestrians.

في الطريق إلى مبنى البلدية من بيت الضيافة، رأيت عدد قليل من المشاة.

المصدر: The Guardian (Article Version)

It was now -8C, still not cold enough, the woman in my guesthouse complained.

الآن كانت درجة الحرارة -8 درجات مئوية، وما زالت ليست باردة بما يكفي، اشتكت المرأة في بيتي الضيافة.

المصدر: The Guardian (Article Version)

At night we'd usually stay, yeah, we stayed in guesthouses, yeah.

في الليل كنا عادة ما نبقى، نعم، كنا نبقى في بيوت الضيافة، نعم.

المصدر: American English dialogue

Her guesthouses' few rooms couldn't accommodate all the guests who wanted to stay.

لم تتمكن غرف بيوت الضيافة القليلة الخاصة بها من استيعاب جميع الضيوف الذين أرادوا البقاء.

المصدر: CGTN

The authorities have been concerned that the former guesthouse would attract neo-Nazis worshippers of Hitler.

أعربت السلطات عن قلقها من أن بيت الضيافة السابق قد يجذب أنصار نازيين جددًا ومؤديين لهتلر.

المصدر: BBC Listening Collection October 2016

Police in the Afghan capital Kabul say heavily-armed insurgents have stormed a guesthouse in a upmarket neighborhood of the city.

أفادت الشرطة في كابل، عاصمة أفغانستان، بأن مسلحين يتقاضون بأعداد كبيرة هاجموا بيت ضيافة في حي راقٍ في المدينة.

المصدر: BBC Listening Collection May 2015

The bomber struck as Afghanistan's intelligence chief, Asadullah Khalid was meeting officials in a Kabul guesthouse.

وقع الهجوم الانتحاري بينما كان رئيس الاستخبارات الأفغانية، أسد الله خالد، يجتمع بمسؤولين في بيت ضيافة في كابل.

المصدر: BBC Listening December 2012 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن