gut-wrenching

[الولايات المتحدة]/[ˈɡʌt ˈrɛŋkɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɡʌt ˈrɛŋkɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. المؤدي إلى شعور بالقلق أو القلق الشديد؛ مُوجع؛ عاطفي مُذهل أو مُقلق؛ جسدي مؤلم أو عنيف.
n. موقف أو تجربة مُوجعة.

عبارات وتراكيب

gut-wrenching loss

خسارة مؤلمة

a gut-wrenching scene

مشهد مؤلم

gut-wrenching truth

حقيقة مؤلمة

gut-wrenching feeling

مشاعر مؤلمة

gut-wrenching moment

لحظة مؤلمة

gut-wrenching experience

تجربة مؤلمة

gut-wrenching realization

استنتاج مؤلم

gut-wrenching news

خبر مؤلم

feeling gut-wrenching

الشعور بالألم

it's gut-wrenching

إنه مؤلم

جمل مثال

the film's ending was a gut-wrenching scene of loss and despair.

كان خاتمة الفيلم مشهدًا مؤثرًا مليئًا بالخسارة والأمل اليائس.

hearing about the accident was a gut-wrenching experience for everyone involved.

كان سماع خبر الحادث تجربة مؤلمة للجميع المعنيين.

the whistleblower's testimony was gut-wrenching, detailing years of abuse.

شهادة المُبلغ عن المخالفات كانت مؤلمة، وتشمل سنوات من الاستغلال.

reading the letter from her estranged son was a gut-wrenching moment.

قراءة رسالة ابنها المُبعد عنه كانت لحظة مؤلمة.

the documentary showed gut-wrenching footage of the earthquake's aftermath.

أظهر الوثائقي لقطات مؤلمة للنتائج التي تبعت الزلزال.

it was a gut-wrenching decision to leave their home country behind.

كان قرار ترك وطنهم خلفهم قرارًا مؤلمًا.

the news of the missing child was gut-wrenching and devastating.

كان خبر فقدان الطفل مؤلمًا ومدمرًا.

watching the puppy get separated from its mother was gut-wrenching.

رؤية كلب صغير يتم فصله عن أمه كانت مؤلمة.

the story of the refugee family was a gut-wrenching tale of survival.

قصة عائلة اللاجئين كانت قصة مؤلمة عن البقاء للحياة.

the team suffered a gut-wrenching defeat in the final seconds of the game.

عانى الفريق من هزيمة مؤلمة في الثواني الأخيرة من المباراة.

she delivered a gut-wrenching speech about the importance of animal rescue.

لقد ألقت خطابًا مؤلمًا عن أهمية إنقاذ الحيوانات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن