hailstorm

[الولايات المتحدة]/'heɪlstɔːm/
[المملكة المتحدة]/'helstɔrm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عاصفة مع البرد الثقيل Explanation: عاصفة تجلب كمية كبيرة من كرات البرد.
Word Forms

عبارات وتراكيب

intense hailstorm

عاصفة برد شديدة

damaging hailstorm

عاصفة برد مدمرة

severe hailstorm warning

تحذير من عاصفة برد شديدة

جمل مثال

A hailstorm hurt the apple crop.

تسببت عاصفة برد في إلحاق الضرر بمحصول التفاح.

A hailstorm in July is a caprice of nature.

العاصفة الرعدية في شهر يوليو هي نزوة الطبيعة.

This area is hit by an average of about 5 hailstorms a year.

تتعرض هذه المنطقة لمتوسط ​​حوالي 5 عواصف رعدية في السنة.

Last summer,a hailstorm damaged the ten mu of good land.

في الصيف الماضي، تسببت عاصفة رعدية في إتلاف عشرة شين من الأراضي الجيدة.

2. storm hurricane, typhoon, cyclone, flood, seaquake, hailstorm, rockslide, earthquake, volcanic eruption, subsidence of ground, subterranean fire;

2. عاصفة، إعصار، تايوفون، إعصار، فيضان، زلزال بحري، برد، انهيار صخري، زلزال، ثوران بركاني، هبوط الأرض، حريق أرضي;

The hailstorm damaged the crops.

تسببت العاصفة الرعدية في إتلاف المحاصيل.

We were caught in a fierce hailstorm while hiking.

لقدنا في عاصفة رعدية شديدة أثناء المشي لمسافات طويلة.

The hailstorm lasted for over an hour.

استمرت العاصفة الرعدية لأكثر من ساعة.

The hailstorm caused widespread damage to vehicles.

تسببت العاصفة الرعدية في أضرار واسعة النطاق للمركبات.

Residents were advised to stay indoors during the hailstorm.

نصح السكان بالبقاء في الداخل أثناء العاصفة الرعدية.

The hailstorm warning was issued by the meteorological department.

تم إصدار تحذير من العاصفة الرعدية من قبل القسم المترولوجي.

The hailstorm left a blanket of ice on the ground.

تركت العاصفة الرعدية طبقة من الجليد على الأرض.

Many roofs were damaged by the hailstorm.

تضررت العديد من الأسقف بسبب العاصفة الرعدية.

The hailstorm hit without warning, catching everyone off guard.

ضربت العاصفة الرعدية دون سابق إنذار، مما أخذ الجميع على حين غرة.

Farmers are concerned about the potential hailstorms during the growing season.

يشعر المزارعون بالقلق إزاء احتمالية حدوث عواصف رعدية خلال الموسم الزراعي.

أمثلة من العالم الحقيقي

So we could use the sentence, there was a big hailstorm today.

لذلك يمكننا استخدام الجملة، كان هناك عاصفة برد كبيرة اليوم.

المصدر: IELTS Speaking Preparation Guide

And if there is a hailstorm, it means that lots of hail falls from the sky.

وإذا كانت هناك عاصفة برد، فهذا يعني أن الكثير من البرد يتساقط من السماء.

المصدر: Learning charging station

In British English, we also say " hailstorms."

في اللغة الإنجليزية البريطانية، نقول أيضًا "عواصف برد".

المصدر: Learning charging station

You do not want to be caught in a hailstorm.

لا تريد أن تتعرض لعاصفة برد.

المصدر: Learning charging station

In San Francisco, a rare hailstorm in Haight-Ashbury.

في سان فرانسيسكو، عاصفة برد نادرة في حي هايت آشبيري.

المصدر: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

It was something like being caught in a hailstorm of owls, to tell the truth.

كان الأمر أشبه بالوقوع في عاصفة من البوم، لأقول الحقيقة.

المصدر: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Friday's race was brought to a dramatic early end by a hailstorm and landslide about twenty kilometers from the finish.

تم إنهاء سباق يوم الجمعة مبكرًا بشكل دراماتيكي بسبب عاصفة برد وانزلاق أرضي على بعد حوالي عشرين كيلومترًا من خط النهاية.

المصدر: BBC Listening Collection July 2019

[Maiya] Have you ever been caught in a hailstorm?

[مايا] هل تعرضت للعاصفة برد من قبل؟

المصدر: PBS Earth - Climate Change

An intense hailstorm can destroy a vehicle, breaking windshields and denting the body.

يمكن أن تدمر عاصفة برد شديدة مركبة، وتكسر الزجاج الأمامي وتخدش هيكل السيارة.

المصدر: PBS Earth - Climate Change

Well, I know not to piss him off during a hailstorm.

حسنًا، أعرف عدم إزعاجه خلال عاصفة برد.

المصدر: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family Comedy

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن