hanger-on

[الولايات المتحدة]/[ˈhæŋəɒn]/
[المملكة المتحدة]/[ˈhæŋər ɒn]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يرتبط بشخص مهم أو ناجح، غالبًا دون أن يكون مفيدًا بشكل خاص أو يساهم بأي شيء؛ شخص يبقى في مكان أو موقف معين، غالبًا دون غاية واضحة.
Word Forms

عبارات وتراكيب

hanger-ons

الذين يتشبثون

being a hanger-on

أن يكون شخصًا يتشبث

hanger-on status

وضع من يتشبث

avoid hanger-ons

تجنب الذين يتشبثون

hanger-on role

دور من يتشبث

was a hanger-on

كان شخصًا يتشبث

hanger-on mentality

عقلية من يتشبث

like a hanger-on

مثل من يتشبث

become hanger-ons

يصبحوا من يتشبثون

جمل مثال

he was always a hanger-on, tagging along with the popular kids.

كان دائمًا مُعلقًا، يلاحق الأطفال الشعبيين.

the politician had several hanger-ons who benefited from his influence.

كان لدى السياسي عدة مُعلقين استفادوا من نفوذه.

i don't want to be a hanger-on; i want to make my own way.

أنا لا أريد أن أكون مُعلقًا؛ أريد أن أصنع طريقتي الخاصة.

she felt like a hanger-on at the party, not really knowing anyone.

شعرت بأنها مُعلقة في الحفلة، ولا تعرف أحدًا حقًا.

he's just a hanger-on, using her connections for his own gain.

هو مجرد مُعلق يستغل علاقاتها لتحقيق مكاسبه الخاصة.

the group included several hangers-on who weren't core members.

اشمل الفريق عدة مُعلقين لم يكونوا أعضاءً أساسيين.

avoid becoming a hanger-on; build your own network of contacts.

تجنب أن تصبح مُعلقًا؛ أنشئ شبكة اتصالاتك الخاصة.

he was a classic hanger-on, always flattering the boss.

كان مُعلقًا كلاسيكيًا، دائمًا يمجّد المدير.

she distanced herself from the hangers-on who were causing trouble.

باعدت بينها وبين المُعلقين الذين كانوا يسببون المشاكل.

the hangers-on quickly disappeared after the project ended.

اختفى المُعلقون بسرعة بعد انتهاء المشروع.

he pretended to be interested but was just a hanger-on for the free food.

أقنع بأنه مهتم، لكنه كان مجرد مُعلق للحصول على الطعام المجاني.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن