harpy

[الولايات المتحدة]/'hɑːpɪ/
[المملكة المتحدة]/'hɑrpi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص قاسي وطماع، وحش أنثوي على شكل طائر بوجه إنسان.
Word Forms
Pluralharpies

عبارات وتراكيب

a sinister harpy

هاربي شرس

جمل مثال

The harpy eagle is one of the largest and most powerful eagles in the world.

النسر harpy هو أحد أكبر النسور وأقوى في العالم.

In Greek mythology, harpies were often depicted as winged spirits with the face of a woman and the body of a bird.

في الأساطير اليونانية، غالبًا ما كانت صور الحاربيات على هيئة أرواح مجنحة بوجه امرأة وجسد طائر.

The harpy screeched loudly as it swooped down to catch its prey.

أصدرت الحاربي صرخة عالية بينما انزلقت للقبض على فريستها.

The harpy's talons are sharp and deadly, making it a fearsome predator in the forest.

مخالب الحاربي حادة وقاتلة، مما يجعلها مفترسًا مخيفًا في الغابة.

Legends say that harpies would snatch away people and carry them off to their lair.

تذكر الأساطير أن الحاربيات كانت تختطف الناس وتأخذهم إلى جحورها.

The harpy's wingspan can reach up to 7 feet, allowing it to soar high in the sky.

يمكن أن يصل طول أجنحة الحاربي إلى 7 أقدام، مما يسمح لها بالتحليق عالياً في السماء.

The harpy's piercing eyes scanned the forest for any signs of movement.

نظرت عيون الحاربي الثاقبة في الغابة بحثًا عن أي علامات على الحركة.

The villagers told stories of the harpy's haunting cries echoing through the night.

روى القرويون قصصًا عن صرخات الحاربي المخيفة التي تردد صداها في الليل.

The harpy's feathers were a mix of grey and white, blending in with the clouds above.

كانت ريشات الحاربي مزيجًا من اللون الرمادي والأبيض، مما يندمج مع الغيوم في الأعلى.

Sailors feared encountering a harpy at sea, believing it to be a bad omen.

خاف البحارة من مواجهة حاربي في البحر، معتقدين أنها نذير شؤم.

أمثلة من العالم الحقيقي

One of the most notable species is the harpy eagle.

أحد الأنواع الأكثر شهرة هو نسر هاربي.

المصدر: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The harpy eagle is one big bird.

نسر هاربي هو طائر كبير جداً.

المصدر: National Geographic (Children's Section)

Anyway, the harpy eagle is armed with talons as big as grizzly bears.

على أي حال، نسر هاربي مسلح بمخالب كبيرة مثل مخالب الدببة الرمادية.

المصدر: National Geographic (Children's Section)

Named after the man-eating monsters from Greek mythology, the harpy, these beautiful birds are Peggy.

سميت على اسم الوحوش التي تأكل البشر من الأساطير اليونانية، هاربي، هذه الطيور الجميلة هي بيغي.

المصدر: National Geographic (Children's Section)

" And murder. The Sons of the Harpy slew thirty in the night" .

". و قتل. أبناء هاربي قتلوا ثلاثين شخصًا في الليل" .

المصدر: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

This is great because it offers them protection from harpy eagles and other predators since they're camouflaged.

هذا رائع لأنه يوفر لهم الحماية من نسر هاربي والحيوانات المفترسة الأخرى لأنهم مموهون.

المصدر: Learn English with Matthew.

Others portrayed her as a harpy, a notoriously disagreeable mythical beast that was half bird-of-prey, half woman.

تصورها آخرون كهاربي، وحش أسطوري صعب المراس بشكل سيء، نصفه طائر جارح ونصفه امرأة.

المصدر: The Economist (Summary)

If I tried to warn him about what was happening, I became a jealous harpy.

إذا حاولت تحذيره مما كان يحدث، فأصبحت هاربي غيورة.

المصدر: Still Me (Me Before You #3)

All her old harpies will be there.

ستكون جميع هاربياتها القديمة هناك.

المصدر: Still Me (Me Before You #3)

" Children of the Harpy. Only blood can pay for blood" .

". أبناء هاربي. الدم فقط هو الذي يمكنه دفع ثمن الدم" .

المصدر: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن