helmsperson

[الولايات المتحدة]//ˈhɛlmzˌpɜːsən//
[المملكة المتحدة]//ˈhɛlmzˌpɝːsən//

ترجمة

n. شخص يهتم بقيادة السفينة أو القارب ويتحمل مسؤولية توجيهها.

عبارات وتراكيب

the helmsperson

القائد

our helmsperson

قائدنا

helmsperson on duty

القائد في الخدمة

call the helmsperson

اتصل بالقائد

trust the helmsperson

ثق بالقائد

helmspersons at work

القادة يعملون

helmspersons on watch

القادة في الوردية

become a helmsperson

كن قائدًا

help the helmsperson

ساعد القائد

replacing the helmsperson

استبدال القائد

جمل مثال

the helmsperson took the helm during the storm and steadied the ship.

أمسك الربان القيادة خلال العاصفة واستabilized السفينة.

as helmsperson on watch, she kept a steady course through the narrow channel.

كربان على الوردية، حافظت على مسار مستقر عبر القناة الضيقة.

the captain praised the helmsperson for quick, decisive action at the wheel.

مدح القبطان الربان لفعله السريع والقاطع في القيادة.

the helmsperson corrected the heading and brought the bow into the wind.

أصلح الربان الاتجاه وقاد أنف السفينة إلى الرياح.

with calm hands, the helmsperson maintained course and speed in heavy seas.

بأيديه الهادئة، حافظ الربان على المسار والسرعة في البحار المضطربة.

the helmsperson executed a smooth turn to port to avoid the floating debris.

أدى الربان دورانًا سلسًا إلى اليسار لتجنب النفايات العائمة.

at the harbor entrance, the helmsperson held position while the pilot came aboard.

في مدخل الميناء، حافظ الربان على الموضع بينما كان الربان يboard.

the helmsperson followed the navigation lights and kept the vessel on track.

تبع الربان الأضواء التوجيهية وحافظ على السفينة على المسار.

when visibility dropped, the helmsperson relied on instruments and steady steering.

عند انخفاض الرؤية، اعتمد الربان على الأجهزة والقيادة المستقرة.

the helmsperson responded to the captain’s orders and adjusted the rudder angle.

استجاب الربان لأوامر القبطان وضبط زاوية الربان.

during docking, the helmsperson coordinated with the crew and made fine corrections.

خلال الرسو، أدار الربان التنسيق مع الطاقم وقام بإجراء تصحيحات دقيقة.

the experienced helmsperson anticipated the swell and prevented a hard yaw.

الربان المتمرس توقع الموجات ومنع الاتجاه الصعب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن