hermetic

[الولايات المتحدة]/hɜːˈmetɪk/
[المملكة المتحدة]/hɜːrˈmetɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مغلق؛ معزول عن العالم الخارجي؛ محكم الإغلاق
n. كيميائي

عبارات وتراكيب

hermetic seal

مانع تسرب

hermetic closure

إغلاق محكم

hermetic environment

بيئة محكمة

hermetic system

نظام محكم

جمل مثال

obscure and hermetic poems.

أشعار غامضة وغامضة

the hermetic confines of an isolated life.

القيود المغلقة للحياة المنعزلة.

A hermetic seal is used on this glass bottle.

تستخدم ختم غاطي على هذه الزجاجة.

A hermetic seal is used at the top of this sample box.

يستخدم ختم غاطي في الجزء العلوي من هذا الصندوق العينة.

The hermetic seal on the packet means that the food lasts longer.

يعني الختم الغاطي على العبوة أن الطعام يصمد لفترة أطول.

bromocriptine could shorten significantly the survival time of the hermetic hypoxic mice,the effect of bromocriptin...

يمكن أن يقلل بروموكريبتين بشكل كبير من وقت بقاء الفئران الهيبوكسية الغاطية، وتأثير بروموكريبتين...

أمثلة من العالم الحقيقي

Some children even named her the hermetic hermit.

حتى أن بعض الأطفال أطلقوا عليها اسم الراهب المنعزل.

المصدر: Pan Pan

Outside of the sealed capsule, other scientists are also monitoring and observing how a hermetic environment affects people's physiological changes, biological rhythms, sleep patterns and psychological health.

خارج الكبسولة المعزولة، يراقب ويشاهد علماء آخرون أيضًا كيف يؤثر البيئة المحكمة على التغيرات الفسيولوجية وأنماط الإيقاع البيولوجي وأنماط النوم والصحة النفسية.

المصدر: CRI Online December 2016 Collection

Both Gaston and his wife would have liked to incorporate him into the family life, but Aureliano was a hermetic man with a cloud of mystery that time was making denser.

كان Gaston وزوجته سيحبون دمجه في الحياة الأسرية، لكن Aureliano كان رجلاً محكمًا يحمل غموضًا كثيفًا جعل الوقت يجعله أكثر كثافة.

المصدر: One Hundred Years of Solitude

They spent the greater part of the day closeted in the bedroom in hermetic conferences and at dusk they asked for an escort and some accordion players and took over Catarino's store.

قضوا الجزء الأكبر من اليوم في انعكاسات محكمة في غرفة النوم وعند الغسق طلبوا حراسة وبعض عازفي الأكورديون واستولوا على متجر Catarino.

المصدر: One Hundred Years of Solitude

It is more important that Hermes also gave his name to the word " hermetic, " which means hidden or inaccessible—not inappropriate for the way Hermes takes care to keep the two of us hidden from each other.

من المهم بشكل خاص أن هيرميس أعطى اسمه أيضًا لكلمة "محكم"، والتي تعني مخفية أو في غير متناول اليد - وهو أمر غير مناسب للطريقة التي يهتم بها هيرميس لإبقاء الاثنين عنا مخفيين عن بعضنا البعض.

المصدر: Sophie's World A Novel About the History of Philosophy

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن